_Boden

Mehrgenerationenhaus in den Niederlanden

Wände aus Eichenholz treffen auf einen hellgrauen Betonboden

In den Niederlanden hat das Planungsbüro i29 Architects ein bestehendes Einfamilienhaus um ein zweites Gebäude ergänzt. Entworfen für die älteren Bewohner*innen der Familie, fügt es sich harmonisch in Größe und Kontext des Grundstücks ein. Der durchgängig eingesetzte helle Betonboden schafft Einheitlichkeit und harmoniert mit den Wänden aus Eichenholz – ein minimalistisches Interior, wie es typisch ist für die Arbeiten des Architekturbüros.

Galerie

i29 Architects zeigt mit diesem Einfamilienhaus in den Niederlanden, dass generationsübergreifendes Wohnen auf einem kompakten Raum möglich ist, ohne ästhetische Kompromisse einzugehen.

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

01|12

Luftansicht von Neu- (links) und Bestandsbau (rechts)

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

02|12

Das Grundstück ist üppig begrünt.

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

03|12

Blick auf den Neubau mit einer Fassade aus schwarzen Holz

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

04|12

Großzügige Fensterflächen bringen viel natürliches Licht ins Innere.

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

05|12

Der Innenhof ist als Zentrum des Hauses angelegt.

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

06|12

Ein durchgängig verlegter, hellgrauer Betonfußboden schafft visuelle Einheitlichkeit.

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

07|12

Offener Wohn- und Essbereich

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

08|12

Dachstuhl mit sichtbaren, weiß getünchten Sparren

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

09|12

Die Wände aus Eichenholz schaffen einen warmen Kontrast zum hellgrauen Betonboden.

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

10|12

Maßgefertigte Einbaumöbel aus Eichenholz ergänzen das minimalistische Interior.

Bild: Ewout Huibers, Amsterdam

11|12

Ansicht West

Bild: i29 Architects, Amsterdam

12|12

Minimalistische Architektur

Der rund 100 Quadratmeter große Neubau, der von den Großeltern der Familie bewohnt wird, ist so auf dem Grundstück positioniert, dass eine Verbindung zum Bestandsgebäude entsteht, ohne die Privatsphäre der Bewohner zu beeinträchtigen. Dies wird durch einen sorgfältig gestalteten Außenraum mit Kiesflächen und üppiger Bepflanzung unterstützt.

Galerie

Die schwarze Holzfassade verleiht dem Gebäude eine markante Wirkung, die durch die schlichte, klare Formensprache ausgeglichen wird. Die gewachste Holzverkleidung trifft auf ein modernes Sandwichdach aus zwei äußeren Kunststoffschichten mit einem dämmenden Kern und integrierten Regenrinnen. Das weit auskragende Dach schafft geschützte Außenbereiche und verstärkt zugleich das großzügige Raumgefühl im Inneren. Ein offenes Dachtragwerk prägt hier die Atmosphäre und verbindet die einzelnen Wohnbereiche miteinander. Eine großzügige Dachöffnung im Außenbereich prägt die Atmosphäre: Sie lässt viel Tageslicht in die Wohnbereiche und schafft zugleich eine Verbindung zum Grün des umliegenden Gartens.

Galerie

Betonboden und Eichenholzwände

Wände aus Eichenholz, eine weiß gestrichene Decke und ein heller Betonboden prägen die ruhige, ausgewogene Atmosphäre des Innenraums. Das in hellen Grau- und Beigetönen gehaltene Mobiliar fügt sich nahtlos in das zurückhaltende Gestaltungskonzept ein. Die Eichenverkleidung setzt dabei gezielt warme Akzente und verleiht dem puristischen Raum eine natürliche Note. Der hellgraue Betonboden, der teilweise in den Außenbereich übergeht, verstärkt den fließenden Übergang zwischen Innen- und Außenraum und unterstreicht das minimalistische Gesamtbild.

Galerie

Der Innenhof als Zentrum

Das eingeschossige Gebäude zeichnet sich durch ein Dach mit sichtbaren Sparren aus. Im nördlichen Teil des Hauses liegen Schlafzimmer und Bad, die als ruhige Rückzugszonen konzipiert sind. Im Zentrum öffnet sich ein Innenhof, der Küche, Ess- und Wohnbereich mit dem Außenraum verbindet. Großzügige Schiebetüren schaffen Transparenz, Weitblick und ein luftiges Wohngefühl. Während die gläsernen Elemente am Innenhof einen schwellenlosen Übergang ins Freie ermöglichen, sorgen verschiebbare Paneele an der Westseite für Schutz und Privatsphäre. So wird der Innenhof zum zentralen Element des Hauses, das Innen- und Außenraum harmonisch miteinander verzahnt.

Galerie

Mit dem Projekt zeigt i29 Architects, dass generationenübergreifendes Wohnen auf kompaktem Raum möglich ist, ohne ästhetische Kompromisse einzugehen. -csh

Bautafel

Architektur: i29 Architects, Amsterdam
Projektbeteiligte: Stooff, Eibergen (Innenarchitektur)
Bauherr*in: Privat
Standort: Niederlande
Fertigstellung: 2025
Bildnachweis: Ewout Huibers, Amsterdam (Fotos); i29 Architects, Amsterdam (Zeichnung)

Fachwissen zum Thema

Einführung

Alles beginnt mit den Sinnenswahrnehmungen

Unser Alltag und Wohlbefinden wird immer auch beeinflusst durch den Bodenbelag, den wir auf vielfältige Weise wahrnehmen: wir können Fußböden berühren, fühlen, sehen, hören und riechen.

Glas und Beton im Café der ehemaligen Zollverein School of Management and Design in Essen.

Bild: Urte Schmidt, Berlin

Einführung

Anforderungen an Fußböden und Bodenbeläge

Als Bauprodukte, die durch die Begehung ihrer Nutzschichten teils starken mechanischen Belastungen ausgesetzt sind, übernehmen Bodenbeläge wichtige Funktionen innerhalb eines Gebäudes.

Einführung

Einteilung der Bodenbeläge

Um ein Gebäude nutzen zu können, ist es erforderlich, mit der Verlegung eines geeigneten Fußbodens eine begehbare Fläche zu...

Durch Materialwahl, Körnung und Schleiftechnik entsteht eine gleichmäßige Bodenfläche mit reduzierter Optik – ideal für öffentliche Räume mit gestalterischem Anspruch.

Bild: Yvonne Kavermann, Berlin

Estriche

Geschliffene Estriche und Betonböden

Funktional, ästhetisch und robust: Struktur, Farbe und Glanz der fugenlosen Bodenflächen variieren je nach Materialwahl und Schleiftechnik.

Zum Seitenanfang

Glossar Boden

NEU
Baunetz Wissen HOLZ
Jetzt Newsletter bestellen!

Bauwerke Wohnen

Teemu Kurkela ist Mitbegründer des in Helsinki ansässigen Architekturbüros JKMM Architects. Mit dem Umbau des Familiensitzes, einem denkmalgeschützten Gutshaus im Norden Finnlands, erfüllte er sich einen Traum.

Bild: Marc Goodwin

Wohnen

Gutshaus Akola Manor in Ii

Behutsame Renovierung eines Baudenkmals mit Holzböden

Im historischen Ortskern der katalanischen Küstenstadt Cadaqués nahmen sich die Planenden Bea Portabella und Jordi Pagès der Sanierung eines verfallenen Fischerhauses an.

Bild: David Zarzoso

Wohnen

Fischerhaus in Cadaqués

Behutsame Sanierung eines mediterranen Bestandbaus

Wohnen

Mehrgenerationenhaus in den Niederlanden

Wände aus Eichenholz treffen auf einen hellgrauen Betonboden

Der Unternehmer Søren Hvalsø hat sich in Zusammenarbeit mit dem Architekten Anders Halsteen in den Docklands von Kopenhagen den Traum vom eigenen Hausboot erfüllt.

Bild: Birgitta Wolfgang, Kopenhagen

Wohnen

Hausboot in Kopenhagen

Schwimmendes Zuhause mit Holz- und Betonböden

In Bratislava hat das Planungsbüro GRAU architects eine Maisonettewohnung in den obersten Etagen eines Mehrfamilienhauses umgebaut.

Bild: Matej Hakár

Wohnen

Apartment Z in Bratislava

Umbau einer Maisonettewohnung

Die Planenden von Batek Architekten haben in Berlin-Prenzlauer Berg ein Penthouse ausgebaut – samt maßgefertigten Einbaumöbeln, fugenlosen Gussböden und geschliffenen Eichenholzdielen.

Bild: Daniel Schäfer, München

Wohnen

Penthouse BOE11 in Berlin

Fischgrätparkett trifft auf fugenlosen Gussboden

Das niederländische Architekturbüro i29 hat das Interiordesign für eine Wohnung im 19. Stock eines Hochhauses in Amsterdam gestaltet.

Bild: Ewout Huibers

Wohnen

Wohnung in Amsterdam

Bodenbelag aus Gussbeton als neutrale Bühne

PAr. Plataforma de Arquitectura hat in Faro an der Algarve ein Mehrfamilienhaus aus den 1970er-Jahrenumgebaut.

Bild: João Mascarenhas/Visual Stories

Wohnen

Ferienwohnungen in Faro

Ziegelrotes Linoleum trifft auf lokalen Kalkstein

O'Sullivan Skoufoglou Architects haben einen Bungalow im Berliner Nobelviertel Grunewald in eine dreigeschossige Villa verwandelt.

Bild: Ståle Eriksen

Wohnen

Wohnhaus in Berlin-Grunewald

Gebürstetes Eichenholz als Bodenbelag

In Köln wurde ein Haus des Architekten Hans Schilling aus den frühen Fünfzigerjahren in einen Floating Space umgebaut – samt einer Bodengestaltung mit Gussterrazzo von VIA. Verantwortlich für den Umbau: CATALANOQUIEL Architekten aus Köln.

Bild: Eugenio D Catalano und Timo Stürmer

Wohnen

Wohnhaus in Köln

Floating Space durch eine einheitliche Bodengestaltung mit Gussterrazzo

Studio LOES hat in Berlin-Charlottenburg eine Wohnung ausgebaut. In den sieben Zimmern wurden Eichenholzdielen und Natursteinplatten verlegt.

Bild: Studio LOES, Berlin

Wohnen

Wohnung Momm in Berlin

Eichenholzparkett im Fischgrätmuster trifft auf Marmorplatten

Das römische Architekturbüro Margine hat in der Umgebung vom süditalienischen Lecce ein Haus ganz in Weiß gebaut, das die Bautraditionen der Gegend aufnimmt.

Bild: Marcello Mariana, Morbegno

Wohnen

Casa Ulía in Caprarica di Lecce

Keramische Platten als Bodenbeläge für den Innen- und Außenbereich

Wohnen

Wohnung in den Dolomiten

Traubeneichenholzdielen und Natursteinplatten als Bodenbelag

Cierto Estudio hat in Katalonien eine Wohnung umgebaut, bei der florale Fliesenböden auf geometrische Muster treffen.

Bild: José Hevia, Barcelona

Wohnen

Wohnung in Collserola

Historische Fliesenböden treffen auf zeitgenössische geometrische Muster

Batek Architekten haben unweit des Berliner Schlachtensees ein Einfamilienhaus aus den Sechzigerjahren umgebaut.

Bild: Marcus Wend, Berlin

Wohnen

Wohnhaus SPA98 in Berlin

Dielenfußboden aus Douglasie

BEHF Architects haben ein multifunktionales Wohnhochhaus in der Wiener Donau City mit Böden aus versiegeltem Estrich und Vinyl ausgestattet.

Bild: Kurt Hörbst, Wien

Wohnen

DC Tower 3 in Wien

Multifunktionales Wohnhochhaus mit Estrich- und Vinylböden

Wohnen

Plaza Building in Puertos

Geerdet – in luftiger Höhe

Studio Alexander Fehre setzt beim Umbau einer Bestandsvilla in Stuttgart auf Eichenholzdielen als Bodenbelag.

Bild: Philip Kottlorz, Stuttgart

Wohnen

Villa L in Stuttgart

Dielen aus Eichenholz bestimmen den Look einer umgebauten Villa

Appels Architekten haben in Bayern ein Einfamilienhaus aus Massivholz gebaut, das wie eine geometrische Raumskulptur wirkt.

Bild: Florian Holzherr, Gauting

Wohnen

Haus am See in Bayern

Zwischen Felsgestein: Holzdielen, Terrazzo und Mosaikfliesen

Das Äußere des Gebäudes musste im Sinne der Ortsbildschutzzone erhalten bleiben, wozu auch die bestehende Steinmauer gehörte.

Bild: Fabio Compagno, Zürich / Lugano

Wohnen

Ferienhaus Rustico Manno im Tessin

Fichtenholzplatten treffen auf Langstab-Parkett

In der Vorarlberger Gemeinde Alberschwende realisierten ARSP Architekten ein Doppelhaus mit einer schindelgedeckten Fassade. Für die Bodengestaltung kommen Sichtestrich und Holzdielen zum Einsatz.

Bild: Zooey Braun, Stuttgart

Wohnen

Haus M in Alberschwende

Sichtestrich vervollständigt das minimalistische Interior

Studio Terpeluk hat in San Francisco ein Haus des Architekten Albert Lanier aus dem Jahr 1974 renoviert.

Bild: Joe Fletcher, Oakland

Wohnen

Einfamilienhaus Redwood House in San Francisco

Bodenbelag aus überarbeiteten Douglasiendielen

Die Details der Straßenfassade deuten das Material- und Farbspiel der dahinterliegenden Innenräume an.

Bild: fala, Ivo Tavares

Wohnen

Wohnhaus House Around a Chimney in Amarante

Respekt trifft Punk

David Thulstrup Studio hat in Kopenhagen eine Maisonettewohnung umgebaut, die mit den offen gelegten Balken sehr behaglich wirkt.

Bild: Irina Boersma, Kopenhagen

Wohnen

Maisonettewohnung in Kopenhagen

Ein einheitlicher Dielenboden aus Kerneiche schafft einen Floating Space

Das Architekturbüro Tiago do Vale Arquitectos hat in Ponte de Lima ein Townhouse für ein sehr kleines Grundstück entworfen.

Bild: João Morgado, Porto

Wohnen

Wohnhaus in Ponte di Lima

Eichenholz und Marmor: ein Spiel von Haptik und Ästhetik

Eingangszone der neuen Dachgeschosswohnung mit viel Tageslicht durch Dachterrassen, Lichtschacht und Oberlichter

Bild: Hertha Hurnaus, Wien

Wohnen

Dachgeschossausbau Mill24 in Wien

Geschliffener Estrich, Kunstrasen und unbehandelte Holzdielen

Die Längsseiten des schmalen Baukörpers sind mit einer vertikalen Holzlattung bekleidet (Südansicht)

Bild: Eik Frenzel, Lausanne

Wohnen

Einfamilienhaus in Rodersdorf

Riemenparkett aus massiver Eiche

Als „Amöbe“ bezeichnen Mork-Ulnes Architects den Anbau, der in freiem Schwung westlich an das Haupthaus andockt

Bild: Bruce Damonte, San Francisco

Wohnen

Atelierhaus in Sebastopol

Betonboden mit bepflanzten Aussparungen und Holzdielen aus recycelter Kiefer

Eine grasgrüne Quarterpipe bildet den Mittelpunkt des Wohnhauses für eine vierköpfige Familie

Bild: Mitsuharu Kojima Architects, Ota

Wohnen

Wohnhaus in Maebashi

Grüne Teppich-Quarterpipe im Wohnzimmer

Das Apartment wird nach dem Umbau durch wenige Farben und unterschiedliche Bodenbeläge bestimmt

Bild: David Foessel, Les Lilas

Wohnen

Apartment in der Rue Saint-Hubert in Paris

Bodenmix aus geschliffenem Beton, Parkett und Sol en Cassons

In den südlichen Teil des Engadinerhauses stellten die Architekten einen eigenständigen Baukörper aus Holz (Nordostansicht)

Bild: Ralph Feiner, Malans

Wohnen

Wohnhaus in Tarasp

Sanierung und Ausbau eines Engadiner Bauernhauses

Das Pear Tree House steht im Inneren einer typisch englischen Reihenhausbebauung; sein Zentrum ist ein Hof mit Birnbaum

Bild: Jack Hobhouse, London

Wohnen

Pear Tree House in London

Zementestrich, Schiefer, Holz und Linoleum

Die Schnittfigur des alten Anbaus ist noch an der Fassade ablesbar, davor wurde der neue Anbau platziert (Südansicht/Gartenseite)

Bild: Tim Crocker, London

Wohnen

House of Trace in London

Bodenbelag aus MDF-Platten in verschiedenen Grautönen

Die Kubatur des Einfamilienhauses scheint zwischen Erd- und Obergeschoss wie durch einen präzisen horizontalen Schnitt getrennt

Bild: Jakub Certowicz, Warschau

Wohnen

Living Garden House in Kattowitz

Weißer Kunstharz, schwarzer Velours und grüner Kunstrasen

Im Wohnzimmer liegt ein mit Rauten gestalteter Kelim auf dem roten Epoxidharzboden

Bild: Carola Ripamonti, Turin

Wohnen

Grand-Tour-Apartment in Bari

Bodengestaltung mit Epoxidharz, Leinentüchern und Wolle

Das Wohnhaus zeigt sich nach Süden mit Verglasungen und leicht geneigten, holzverschalten Flächen

Bild: Niccolò Galeazzi, Brescia

Wohnen

Alps Villa – Einfamilienhaus in Lumezzane

Heller Epoxidharzestrich und dunkle Holzdielen

Eines der drei Gebäudeteile des Wohnhauses ist schlank und hoch, hat ein Steildach und ist als Holzständerkonstruktion ausgeführt

Bild: Kai Nakamura, Tokio

Wohnen

House K in Tokio

Sperrholzboden mit verschieden Oberbelägen

Ansicht von Westen

Bild: Valentin Jeck, Uerikon

Wohnen

Einfamilienhaus in Küsnacht

Geschliffener Betonboden, archaisch raue Wände und Decken

Gelungener Materialmix: Historisches Mauerwerk und alte Dachbalken, neuer Sichtbeton, gespachtelter Estrich und geölte Zirbeldielen

Bild: Yatri Niehaus, München

Wohnen

Wohnhaus Nocki in der Münchner Au

Materialmix aus neuen und gebrauchten Materialien für die Böden

Zentrales Element ist die Verbindungsebene in zehn Meter Höhe: Mit Stegen und abgehängten Treppen gleicht sie einer Skulptur, die sich auch mit der blauen Untersicht und den hellroten Brüstungen farblich abhebt

Bild: Amann Cánovas Maruri / David Frutos

Wohnen

Wohnblock in Coslada

Farbenfroher Tennisplatzboden für die Erschließungs- und Gemeinschaftsflächen

Das neue Ferienhaus wurde in den ehemaligen Stall in Strickbauweise als Haus-im-Haus-Prinzip eingestellt

Bild: Ruedi Walti, Basel

Wohnen

Stall-Haus in Lumbrein

Hartbetonboden, pigmentiert und geglättet

Nordwestansicht des Einfamilienhauses aus Sichtbeton mit grauer, horizontaler Holzlamellenfassade

Bild: Apollo Architects & Associates, Tokio / Masao Nishikawa

Wohnen

Lattice House in Tokio

Edle, dunkle Böden aus geöltem Eschenparkett, Keramikfliesen und Tatami

Das Wohnhaus befindet sich in der kleinen österreichischen Gemeinde Weissenbach

Bild: Clemens Franke, Wien

Wohnen

Einfamilienhaus Gemini+ in Weissenbach

Lehmboden mit Leinölfirnis getränkt, geschliffen und gewachst

Die Villa Tugendhat zählt zu den bekanntesten Gebäuden der klassischen Moderne

Bild: David Židlický, Brünn

Wohnen

Villa Tugendhat in Brünn

Nahtlose Estrich- und Linoleumböden nach dem Vorbild der Moderne

Durchgängige Scheiben folgen der Höhenentwicklung des Gebäudes: Die dazwischen liegende Gebäudehülle besteht aus transparenten und massiven Bändern wechselnder Höhe

Bild: Toshiyuki Yano für Office of Kimihiko Okada, beide Tokio

Wohnen

Toda House in Hiroshima

Unterschiedliche Bodenbeläge für verschiedene Raumzonen

Blick von Südwesten: Auf der linken Seite ist das Haus L, auf der rechten das Haus S zu sehen

Bild: Luca Selva Architekten, Basel

Wohnen

Wohnbebauung Densa-Park in Basel

Parkett, Natursteinfliesen und Zementbeschichtung als hochwertige Bodenbeläge

Das Wohnhaus zeigt sich von außen eher geschlossen (Nordostansicht)

Bild: Toshiyuki Yano, Tokio

Wohnen

Einfamilienhaus in Takaya

Sand, Eichenholzdielen und gewachster Estrich

Westansicht des 1958 fertig gestellten Wohnhauses

Bild: Benedikt Hotze, Berlin

Wohnen

Wohnung 402 im Corbusierhaus Berlin

Zurück zum Original - 50 Jahre altes Linoleum

Neue Balkone ergänzen die Wohnungen

Bild: Olaf Baumann, Hannover für DLW Flooring, Bietigheim-Bissingen

Wohnen

Wohnhaus Pehlke in Hannover

Behutsame Renovierung eines 1960er-Jahre Gebäudes

Ansicht vom Garten

Bild: Christoph Panzer, Wien/A

Wohnen

Strandhaus in Klosterneuburg/A

Blauer Kautschukboden mit Hammerschlagoberfläche

Der Neubau ist am Hang gelegen und bildet den Abschluss für den Hof des benachbarten Landwirtschaftsbetriebes

Bild: Tom Licht, Zürich

Wohnen

Wohnungen und Werkstätten in Uster/CH

Robuste Böden aus Industrieparkett und Hartsteinholz

Die Fassade mit den neuen Aluminiumpaneelen in Rot und Grau

Bild: Lothar Sprenger, Dresden für DLW Flooring, Bietigheim-Bissingen

Wohnen

Studentenwohnheim in Dresden

Robuste Fußbodenbeläge

190 m² groß ist die renovierte Altbauwohnung

Bild: Bruno Helbling, Zürich/CH

Wohnen

Wohnung im Barrio Gotico in Barcelona/E

Industrieparkett neben Epoxidharz

Die Villa öffnet sich zur Natur, nur nach Norden ist sie weitgehend geschlossen

Bild: Pieter Kers, Amsterdam

Wohnen

Villa in Veenendaal

Parkett aus geräucherter Eiche

Zur Straße öffnen sich die beiden unterschiedlichen Baukörper

Bild: Markus Bstieler, Innsbruck für DLW Flooring, Bietigheim-Bissingen

Wohnen

Bischof-Paulus-Heim in Innsbruck

Anthrazitfarbene Böden bis in die Nasszellen