Technische Regel zur Instandhaltung von Betonbauteilen

Grundsätze, Verfahren und Produktanforderungen

Das Pflegen, Konservieren und Schützen von Betonbauwerken bekommt seit einigen Jahren immer mehr Aufmerksamkeit von Menschen aus Forschung und Planungspraxis. Dem wachsenden Wissen um Anforderungen und Verfahren solcher Bauaufgaben trägt die zweiteilige Technische Regel Instandhaltung von Betonbauwerken (TR Instandhaltung) Rechnung, die mit Beginn des Jahres 2021 eingeführt wurde. Das vom Deutschen Institut für Bautechnik (DIBt) und mit breiter Beteiligung verschiedener Fachkreise erarbeitete Regelwerk ersetzt weite Teile der DAfStb-Richtlinie Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen vom Oktober 2001.

Gallerie

In Teil 1 werden die Grundsätze der Instandhaltung sowie Instandsetzungsverfahren bestimmt. Außerdem werden die allgemeinen Anforderungen an Anlagen nach den Bestimmungen der Landesbauordnungen entsprechend § 3 Musterbauordnung (MBO) konkretisiert, insbesondere die mechanische Festigkeit und Standsicherheit von Bauwerken. Teil 2 umfasst Bestimmungen zu den notwendigen Merkmalen und Leistungen von Produkten und Systemen für die Instandsetzung. Festgelegt ist hier vor allem, welche Leistungsanforderungen Produkte für die Instandhaltung von Betonbauwerken erfüllen müssen, um die Tragfähigkeit und Gebrauchstauglichkeit von Betonbauteilen zu erhalten oder wiederherzustellen.

Die Leistungsanforderungen an Bauprodukte wurden entsprechend der technischen Fachsprache der Normenreihe EN 1504: Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken formuliert, sodass sie nun mit den Leistungserklärungen und CE-Kennzeichnungen der Bauprodukte nach der Bauproduktenverordnung (BauPVO) übereinstimmen.

Aus dem Inhalt:

Teil 1

  • Annahmen und Voraussetzungen
  • Grundsätze für die Planung der Instandhaltung von Betonbauwerken
  • Einwirkungen aus der Umgebung und dem Betonuntergrund
  • Altbetonklassen
  • Instandsetzungsverfahren
  • Sicherstellung der Beständigkeit des Instandsetzungssystems und der Dauerhaftigkeit des Verbundes
  • Hinweise zur Anwendung der Instandsetzungsverfahren
  • Normative Verweise
  • Begriffe, Symbole, Abkürzungen

Teil 2

  • Anforderungen an Produkte und Systeme für den Oberflächenschutz
  • Anforderungen an Produkte und Systeme für das Schließen, Abdichten und Verbinden von Rissen / Rissflanken mit kraftschlüssigen und dehnbaren Rissfüllstoffen
  • Anforderungen an Produkte und Systeme für die Instandsetzung mit Betonersatz

Die Richtlinie sowie Hinweise zur Anwendung stehen als PDF-Dateien auf der Website des Deutschen Instituts für Bautechnik zum kostenlosen Download zur Verfügung (siehe Surftipps).

Fachwissen zum Thema

Ziel der behutsamen Betoninstandsetzung ist, alternde Sichtbetonbauten so zu reparieren, dass sie ihre bauzeitliche Oberflächengestaltung möglichst behalten.

Ziel der behutsamen Betoninstandsetzung ist, alternde Sichtbetonbauten so zu reparieren, dass sie ihre bauzeitliche Oberflächengestaltung möglichst behalten.

Instandsetzung

Behutsame Betoninstandsetzung

Mit dem schonenden Verfahren können alternde Sichtbetonbauten repariert werden, ohne dass sie ihre bauzeitliche Oberflächengestaltung verlieren.

Abplatzungen und Risse sind erste Anzeichen einer erforderlichen Instandsetzung

Abplatzungen und Risse sind erste Anzeichen einer erforderlichen Instandsetzung

Instandsetzung

Betoninstandsetzungen planen und ausführen

In den letzten Jahren ist Beton qualitativ immer hochwertiger geworden. Dennoch können ihm mechanische Beanspruchungen,...

Dauerhaften Oberflächenschutz von Stahlbetonkonstruktionen bieten Versieglungen und Beschichtungen unter anderem vor Witterungseinflüssen

Dauerhaften Oberflächenschutz von Stahlbetonkonstruktionen bieten Versieglungen und Beschichtungen unter anderem vor Witterungseinflüssen

Oberflächen

Oberflächenschutz

Betonbauteile lassen sich durch verschiedene Imprägnierungen und Beschichtungen schützen. Wird deren Wirkung kombiniert, spricht man von Oberflächenschutzsystemen.

Kontakt Redaktion Baunetz Wissen: wissen@baunetz.de
BauNetz Wissen Beton sponsored by:
Deutsche Zement- und Betonindustrie vertreten durch das
InformationsZentrum Beton | Kontakt 0211 / 28048–1 | www.beton.org
Zum Seitenanfang

Allgemeine Hinweise zu Merkblättern

Im jedem Bereich der Baubranche werden von verschiedenen Verbänden und Institutionen der jeweiligen Sparte so genannte Merkblätter...

B 1 – Zemente und ihre Herstellung

B  1 – Zemente und ihre Herstellung

Zement ist ein fein gemahlenes, anorganisches, hydraulisch wirkendes Bindemittel für Mörtel und Beton. Bei Zugabe von Wasser...

B 2 – Gesteinskörnungen für Normalbeton

B  2 – Gesteinskörnungen für Normalbeton

Natürliche oder künstlich hergestellte Gesteinskörner, die vermischt mit Wasser und Zement, für die Herstellung von Beton geeignet...

B 3 – Betonzusätze: Zusatzmittel und Zusatzstoffe

B  3 – Betonzusätze: Zusatzmittel und Zusatzstoffe

Um durch chemische oder physikalische Prozesse die Eigenschaften des Frisch- oder Festbetons zu verändern, werden dem Beton...

B 4 – Frischbeton: Eigenschaften und Prüfungen

Zement-Merkblatt B4: Frischbeton – Eigenschaften und Prüfungen

Zement-Merkblatt B4: Frischbeton – Eigenschaften und Prüfungen

Solange fertig gemischter Beton verarbeitet und verdichtet werden kann, wird er als Frischbeton bezeichnet. Er muss so...

B 5 – Überwachen von Beton auf Baustellen

B  5 – Überwachen von Beton auf Baustellen

Die Betonnormen unterscheiden zwischen Standardbeton, Beton nach Zusammensetzung und Beton nach Eigenschaften. Letzterer ist der...

B 6 – Transportbeton

B  6 – Transportbeton

Transportbeton wird im Betonwerk hergestellt und anschließend mit geeigneten Betonmischfahrzeugen auf die Baustelle geliefert und...

B 7 – Bereiten und Verarbeiten von Beton

B  7 – Bereiten und Verarbeiten von Beton

Im Merkblatt B7 des Vereins Deutscher Zementwerke (VDZ) sind die grundsätzlichen Informationen über das Bereiten und Bearbeiten...

B 8 – Nachbehandlung und Schutz des jungen Betons

B  8 – Nachbehandlung und Schutz des jungen Betons

Um die Widerstandsfähigkeit von Beton gegen äußere Einflüsse dauerhaft zu gewährleisten, ist eine früh einsetzende,...

B 9 – Expositionsklassen für Betonbauteile im Geltungsbereich des EC2

B  9 – Expositionsklassen für Betonbauteile im Geltungsbereich des EC2

Betonbauwerke müssen die zu erwartenden Beanspruchungen sicher aufnehmen und über viele Jahrzehnte dagegen widerstandsfähig...

B 11 – Massige Bauteile aus Beton

B 11 – Massige Bauteile aus Beton

Als massige Bauteile aus Beton werden üblicherweise Bauteile bezeichnet, deren kleinste Abmessung mehr als 0,80 m beträgt z.B....

B 13 – Leichtbeton

B 13 – Leichtbeton

Hauptcharakteristik des Leichtbetons ist sein im Vergleich zum Normalbeton geringeres Gewicht infolge von meist porigen...

B 14 - Infraleichtbeton

B 14 - Infraleichtbeton

Eigenschaften, Besonderheiten, Verwendungsmöglichkeiten sowie Hinweise für die Planung mit dem Spezialbeton werden im neuen Zement-Merkblatt zusammengefasst.

B 18 – Risse im Beton

B 18 – Risse im Beton

Risse können die Tragfähigkeit, Gebrauchstauglichkeit und Dauerhaftigkeit von Betonbauteilen beeinträchtigen, müssen es aber...

B 19 – Zementestrich

B 19 – Zementestrich

Estriche sind Mörtelschichten, die als Fußboden auf einem tragfähigen Untergrund oder auf zwischenliegenden Trenn- oder...

B 20 – Zusammensetzung von Normalbeton

B 20 – Zusammensetzung von Normalbeton

Beton setzt sich aus Zement, Wasser, Gesteinskörnung und ggf. Zusätzen und Fasern zusammen. Durch das Mischen der Ausgangsstoffe...

B 21 – Betonieren bei extremen Temperaturen

B 21 – Betonieren bei extremen Temperaturen

Trotz extremer Wetterverhältnisse gibt es eine Vielzahl an Möglichkeiten, guten und dauerhaften Beton herzustellen und einzubauen....

B 30 - Beton mit rezyklierter Gesteinskörnung (R-Beton)

B 30 - Beton mit rezyklierter Gesteinskörnung (R-Beton)

Das Merkblatt fasst die wichtigsten Informationen zum Planen und Bauen mit rezyklierten Gesteinskörnungen zusammen.

Beton - Herstellung nach Norm

Beton – Herstellung nach Norm. Arbeitshilfe für Ausbildung, Planung und Baupraxis

Beton – Herstellung nach Norm. Arbeitshilfe für Ausbildung, Planung und Baupraxis

Das Regelwerk für den Betonbau befindet sich im Umbruch. Einen Überblick zu den geltenden Normen und Richtlinien bietet die aktuelle Ausgabe der Planungshilfe der Zement- und Betonindustrie.

Betonerhaltungs-, Bautenschutz- und Abdichtungsarbeiten

Das Merkblatt der Berufsgenossenschaft vermittelt Arbeitsverfahren und Baustoffwissen für mehr Sicherheit und Gesundheit von Bauarbeitenden.

Das Merkblatt der Berufsgenossenschaft vermittelt Arbeitsverfahren und Baustoffwissen für mehr Sicherheit und Gesundheit von Bauarbeitenden.

Das Merkblatt der Berufsgenossenschaft vermittelt Wissen über Verfahren, Maschinen und Baustoffe für mehr Sicherheit und Gesundheitsschutz von Bauarbeitenden.

Betonfertigteile im Geschoss- und Hallenbau

Betonfertigteile im Geschoss- und Hallenbau

Bauwerke aus Betonfertigteilen bieten insbesondere im Hallen- und Skelettbau gestalterische, konstruktive und wirtschaftliche...

Betontechnische Daten

Betontechnische Daten

Die Betontechnischen Daten des Herstellers Heidelbergcement sind ein kompaktes Nachschlagewerk, das in 20 Kapiteln über die...

DBV-Heft 38: Begrenzung der Rissbildung

DBV-Heft 38: Begrenzung der Rissbildung: Hintergründe und Erläuterungen zum DBV-Merkblatt.

DBV-Heft 38: Begrenzung der Rissbildung: Hintergründe und Erläuterungen zum DBV-Merkblatt.

Die komplexen Zusammenhänge bei der Rissbeherrschung im Stahlbeton- und Spannbetonbau sind Thema der Planungshilfe, die ein gleichnamiges Merkblatt ergänzt.

DBV-Heft 44: Frischbetonverbundsysteme

DBV-Heft 44: Frischbetonverbundsysteme

Diese Broschüre fasst Wirkungsweisen, Erfahrungen und Baurechtliches rund um FBV-Systeme zusammen.

DBV-Heft 51: Digitaler Zwilling

DBV-Heft 51: Digitaler Zwilling

Die Broschüre des Deutschen Beton- und Bautechnik-Vereins zeigt die Potenziale auf, die das Konzept des digitalen Zwillings in der Bestandserhaltung mit sich bringt.

DBV-Heftreihe 50: Nachhaltiges Bauen mit Beton

Titelseite DBV-Heft Band 1

Titelseite DBV-Heft Band 1

Wie lassen sich graue Emissionen reduzieren beim Bauen mit Beton? Ansätze dazu sind in der neuen Heftreihe des Deutschen Beton- und Bautechnik-Vereins zu finden.

DBV-Merkblatt Bauzustände im Betonbau

DBV-Merkblatt Bauzustände im Betonbau

Die Broschüre des Deutschen Beton- und Bautechnik-Vereins (DBV) enthält Empfehlungen für die Zusammenarbeit von Baubeteiligten.

DBV-Merkblatt Begrenzung der Rissbildung

DBV-Merkblatt Begrenzung der Rissbildung

Risse sind im Stahl- und Spannbetonbau unvermeidlich. Die Broschüre unterstützt einen kontrollierten Umgang mit dem Phänomen.

DBV-Merkblatt Hochdruckwasserstrahlen im Betonbau

DBV-Merkblatt Hochdruckwasserstrahlen im Betonbau

Die Planungshilfe dient der sachgerechten Anwendung der Hochdruckwasserstrahltechnik im Betonbau und zeigt auf, auf welche Strahl-, Betriebs- und Materialparameter es bei der Wahl der passenden Technik ankommt.

DBV-Merkblatt Industrieböden aus Beton

DBV-Merkblatt Industrieböden aus Beton

Eine detaillierte Gliederung, Verweise auf die grundlegenden Normen und hilfreiche Formeln und Tabellen zeichnen die Planungshilfe aus.

DBV-Merkblatt Nachbehandlung von Beton

DBV-Merkblatt Nachbehandlung von Beton

Die Planungshilfe zeigt auf, welche Maßnahmen im Herstellungsprozess für dauerhafte, dichte Betonbauteile sorgen.

DBV-Merkblatt Selbstverdichtender Beton

DBV-Merkblatt Selbstverdichtender Beton

Anfang der 1990er-Jahre in Japan entwickelt, hat sich selbstverdichtender Beton (SVB) mittlerweile auch in Europa durchgesetzt. Er...

DBV-Sachstandsbericht Sichtbetonkosmetik

DBV-Sachstandsbericht Sichtbetonkosmetik

Sichtbetonflächen ohne Makel erfreuen Planer und Bauherren gleichermaßen. Leider lassen sich manche Unregelmäßigkeiten selbst bei...

DBV/VDZ Merkblatt Sichtbeton

DBV/VDZ Merkblatt Sichtbeton

Qualitativ hochwertige Sichtbetonflächen entstehen nur, wenn fachgerechte Gestaltung, Planung, Baustofftechnik und Baubetrieb...

Energiespeicher Beton: Thermische Bauteilaktivierung

Energiespeicher Beton: Thermische Bauteilaktivierung

Der Planungsleitfaden konzentriert sich auf das Potenzial der thermischen Betonteilaktivierung im privaten Wohnhausbau.

H 10 – Wasserundurchlässige Bauwerke aus Beton

H 10 – Wasserundurchlässige Bauwerke aus Beton

Das Merkblatt des Informationszentrum Beton zu sogenannten Weißen Wannen wurde neu aufgelegt.

H 8 – Sichtbeton: Techniken der Flächengestaltung

H 8 – Sichtbeton: Techniken der Flächengestaltung

Der Ursprung sichtbar gelassener Betonflächen liegt im ungesteuerten Abbild der Gussform des Konstruktionsbaustoffs. Beim...

Merkblatt Sichtbetonfertigteile

Merkblatt Sichtbetonfertigteile

In der Planungshilfe wird auf die Spezifika der Vorfertigung eingegangen und wie mit ihnen umzugehen ist, um die gewünschte Oberflächenqualität zu erreichen.

Merkblätter der Fachvereinigung Betonfertigteilbau

Merkblätter der Fachvereinigung Betonfertigteilbau

Fertigteile aus Beton, Stahlbeton oder Spannbeton werden in der Regel in einem Werk hergestellt, auf die Baustelle geliefert und...

Nachhaltig bauen mit Beton

Nachhaltig bauen mit Beton

Die Wechselwirkungen von bestimmten Entscheidungen beim Bauen mit Beton stehen im Mittelpunkt der Planungshilfe des DAfStb.

Oberflächenschutz von Betonfertigteilfassaden

Das Infoblatt "Oberflächenschutz, Reinigung und Pflege von Fertigteilfassaden aus Architekturbeton" der Fachvereinigung Deutscher Betonfertigteilbau (FDB) klärt Begrifflichkeiten, definiert die Ziele und Arten des Schutzes und gibt Hinweise zu Pflege und Reinigung.

Das Infoblatt "Oberflächenschutz, Reinigung und Pflege von Fertigteilfassaden aus Architekturbeton" der Fachvereinigung Deutscher Betonfertigteilbau (FDB) klärt Begrifflichkeiten, definiert die Ziele und Arten des Schutzes und gibt Hinweise zu Pflege und Reinigung.

Beschichtungen, Versiegelungen, Imprägnierungen oder Graffitischutz – es gibt zahlreiche Möglichkeiten, Beton vor schädlichen äußeren Einwirkungen zu bewahren.

Ökobilanzen von Zement und Beton

Umweltproduktdeklaration für Zement mit durchschnittlicher Zusammensetzung

Umweltproduktdeklaration für Zement mit durchschnittlicher Zusammensetzung

Umweltdeklarationen für Bauprodukte (auch Umweltproduktdeklaration genannt oder EPD, aus dem Englischen: Environmental Product...

Planungsatlas für den Hochbau

Planungsatlas für den Hochbau

Zu den komplexen Aufgaben, die Architekten bei der Planung eines Gebäudes erfüllen müssen, gehören die bauphysikalischen...

Planungshilfe für Betonfugen

Planungshilfe für Betonfugen

Fugen sind überall dort anzuordnen, wo der Bauablauf, die Vermeidung von Zwangsspannungen im Beton oder andere Anforderungen, wie...

Technische Regel zur Instandhaltung von Betonbauteilen

Die TR Instandhaltung ersetzt weite Teile der DAfStb-Richtlinie „Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen“.

Die TR Instandhaltung ersetzt weite Teile der DAfStb-Richtlinie „Schutz und Instandsetzung von Betonbauteilen“.

Das Deutsche Institut für Bautechnik hat zusammengefasst, welche Grundsätze, Verfahren und Produktanforderungen bei Betoninstandsetzungen zu beachten sind.

JETZT REGISTRIEREN

Digitales Fachwissen zum Bauen mit Beton: www.beton-webakademie.de

Partner-Anzeige