Banánka Familienhaus in Banka

Zeitgenössisches Wohnen inmitten gewachsener Natur

Am Rand des slowakischen Dorfes Banka, in einem schmalen Tal am Fuße des Gebirges Považský Inovec, realisierten Paulíny Hovorka Architects ein Einfamilienhaus, das sich in Maßstab und Materialität eng an den landschaftlichen Kontext anlehnt. Das Projekt nutzt die besondere Lage – ein tief eingeschnittenes, von Wald und Wasserläufen geprägtes Grundstück – und übersetzt sie in eine Architektur, die durch klare Geometrie und präzise Organisation geprägt ist. Die Bauherren wünschten sich einen eingeschossigen Entwurf mit Carport, klarer Trennung der Eltern- und Kinderbereiche sowie maximalem Erhalt der bestehenden Vegetation. „Banánka“ – im örtlichen Dialekt die Bezeichnung für eine weibliche Bewohnerin des Dorfs – gab dem Projekt seinen Namen.

Galerie

„Gartenhaus“

Das Grundstück liegt am Ende eines Gartenquartiers und zeichnet sich durch seine natürliche Abschirmung aus. Dabei dient der umschließende Garten nicht nur als Kulisse, sondern wird zum eigentlichen Protagonisten des Entwurfs. Alte Laubbäume, Steinformationen und verschiedenartige Gräser sowie kleine Gewässer verdichten sich zu einer abgeschlossenen, geschützten Atmosphäre, die einem versteckten Refugium ähnelt. Mit einer Gesamtfläche von rund 416 Quadratmetern zeigt das Projekt, wie sich zeitgenössische Architektur in eine gewachsene Landschaft einfügen kann, ohne ihre Eigenständigkeit zu verlieren.

Galerie

Programm und Organisation

Drei im 120-Grad-Winkel ausgreifende Flügel gliedern den Y-förmigen Baukörper in mehrere Teilräume. Jeder Flügel wurde so ausgerichtet, dass kein bestehender Baum entfernt werden musste. So entstehen klar definierte Bereiche, die jeweils einen eigenen Charakter und unterschiedliche Nutzungen aufweisen. Die drei Arme des Hauses erfüllen jeweils unterschiedliche Funktionen: Die Verkehrszone im Norden, die Kinder- und Gästezimmer im Südosten und der Elternbereich mit Wellnesszone im Südwesten. Der nördliche Flügel nimmt zusätzlich Eingangs-, Lager- und Technikräume auf. Im Südosten liegt neben den Schlafzimmern ein Arbeits- und Meditationsraum. Der Elternbereich umfasst eine Ankleide, ein großzügiges Bad, eine Sauna sowie den Zugang zu einer kleinen Terrasse mit Whirlpool und Kaltwasserbecken am Bachufer. Im Herzen des Hauses befindet sich der Wohn- und Essbereich, der beide Flügel verbindet und über großflächige Schiebetüren direkt auf die Terrasse übergeht.

Galerie

Innen und Außen in Harmonie

Großflächige, vollständig verschiebbare Verglasungen lassen die Wohnräume in den Garten übergehen. So entstehen in den Sommermonaten variable Übergangszonen, die Innen- und Außenraum funktional verschränken. Von den einzelnen Räumen eröffnen sich differenzierte Ausblicke: vom Wohnbereich in den Teichgarten, von den Kinderzimmern in geschützte Spielflächen und von der Elternsuite in den abgeschirmten Uferbereich am Bach, sodass der Garten integraler Bestandteil der Raumdisposition wird.

Galerie

Verstärkt wird die Verschmelzung von Außen- und Innenbereichen durch die Materialwahl. Naturstein und mit Steinen gefüllte Gabionen greifen die Sprache der Topografie auf und ziehen das Motiv des Gartens bis ins Innere. Natürliche Holzfußböden sowie Wandverkleidungen sorgen ebenso dafür, dass das Wohnen nicht als Abgrenzung, sondern als Teilhabe an der Landschaft empfunden wird.

Galerie

Darüber hinaus wurde das Flachdach mit einer extensiven Dachbegrünung bepflanzt. Der Innenraum bleibt weitgehend frei von Dekorationsobjekten, stattdessen strukturieren maßgefertigte Möbel, Betten und eine modulare Sofalandschaft den offenen Grundriss. Das Haus in Banka vereint durch seine klare Gliederung, die gezielte Orientierung der Räume und die sensible Einbindung der natürlichen Umgebung Funktionalität, Privatsphäre und ein intensives Naturerlebnis.

Bautafel

Architektur: Paulíny Hovorka Architects, Banská Bystrica (Slowakei) 
Projektbeteiligte: Veronika Ivanovičová, Lenka Kopfová, Radovan Krajňak (Designteam); Martin Sučič (Landschaftsarchitektur); Pavol Hubinský (Bauningenieur); Design Club (Bad- und Küchendesign)
Bauherr/in: Privat
Fertigstellung: 2024
Standort: Banka, Slowakei
Bildrechte: Matej Hakár (Fotos); Paulíny Hovorka Architects (Pläne)

Fachwissen zum Thema

Beispiel für eine intensive wie extensive Begrünung auf den Dächern des Wohnkomplexes Groene Kaap in Rotterdam (System Gartendach von Optigrün), Architektur: Bureau Massa, Landschaftsarchitektur: LOLA

Beispiel für eine intensive wie extensive Begrünung auf den Dächern des Wohnkomplexes Groene Kaap in Rotterdam (System Gartendach von Optigrün), Architektur: Bureau Massa, Landschaftsarchitektur: LOLA

Dachbegrünung

Einführung: Dachbegrünung

Gründächer wirken sich in vielfacher Hinsicht positiv auf Mensch und Umwelt aus. Welche Vorteile sie bieten und welche Varianten es gib, lesen Sie hier.

Bei Extensivbegrünungen werden niedrigwüchsige Pflanzen wie Moose, Sukkulenten, Kräuter, Gräser, Stauden und Kleingehölze eingesetzt, die wenig Pflege benötigen.

Bei Extensivbegrünungen werden niedrigwüchsige Pflanzen wie Moose, Sukkulenten, Kräuter, Gräser, Stauden und Kleingehölze eingesetzt, die wenig Pflege benötigen.

_Extensive Dachbegrünung

Pflanzenauswahl und Vegetationsaufbringung

Die Pflanzenauswahl und die Möglichkeiten der Vegetationsaufbringung bei Extensivbegrünungen sind vielfältig.

Bauwerke zum Thema

Von Weitem erscheint das Wohnhaus als kleiner, sanft ansteigender und seltsam spitz zulaufender Grashügel

Von Weitem erscheint das Wohnhaus als kleiner, sanft ansteigender und seltsam spitz zulaufender Grashügel

Wohnen

Edgeland House in Austin

Auf den ersten flüchtigen Blick scheint das ehemalige Industriegrundstück nahe des Colorado Rivers in Austin, Texas verlassen und...

Hier wollen die beiden Brüder zur Ruhe kommen: Das Ferienhaus liegt fernab der Zivilisation, eingebettet in eine weite Hügellandschaft.

Hier wollen die beiden Brüder zur Ruhe kommen: Das Ferienhaus liegt fernab der Zivilisation, eingebettet in eine weite Hügellandschaft.

Wohnen

Ferienhaus in Aculco

Einen Rückzugsort für zwei Brüder schufen Pérez Palacios Architekten, als Gegenpol zur mexikanischen Hauptstadt.

Kontakt Redaktion Baunetz Wissen: wissen@baunetz.de
Baunetz Wissen Stadt- und Dachbegrünung sponsored by:
Optigrün international AG | Kontakt +49 7576 772-0 | www.optigruen.de
Zum Seitenanfang

Eingebettet in die Shalun Smart Green Energy Science City, ein staatlich initiiertes Entwicklungsgebiet für nachhaltige Technologien, fungiert das Projekt Taisugar Circular Village in Tainan als Labor für ressourcenschonendes Bauen, Energieautarkie und neue soziale Wohnmodelle.

Eingebettet in die Shalun Smart Green Energy Science City, ein staatlich initiiertes Entwicklungsgebiet für nachhaltige Technologien, fungiert das Projekt Taisugar Circular Village in Tainan als Labor für ressourcenschonendes Bauen, Energieautarkie und neue soziale Wohnmodelle.

Wohnen

Taisugar Circular Village in Tainan

Ein Modellquartier der Kreislaufarchitektur in Taiwan

Insgesamt 55 Wohnungen auf bis zu fünf Geschossen wurden 2024 im Projekt „Grüner Wohnen“ vom Architekturbüro Kupprion fertiggestellt.

Insgesamt 55 Wohnungen auf bis zu fünf Geschossen wurden 2024 im Projekt „Grüner Wohnen“ vom Architekturbüro Kupprion fertiggestellt.

Wohnen

Grüner Wohnen in Singen am Hohentwiel

Neuer Lebensraum auf bestehender Stadtstruktur

Paulíny Hovorka Architects haben im slowenischen Banka für eine Familie das Wohnhaus Banánka errichtet.

Paulíny Hovorka Architects haben im slowenischen Banka für eine Familie das Wohnhaus Banánka errichtet.

Wohnen

Banánka Familienhaus in Banka

Zeitgenössisches Wohnen inmitten gewachsener Natur

Blank Garden von Unemori Architects liegt etwa vier Meter über dem Boden und damit über dem zu erwartenden Hochwasserpegel.

Blank Garden von Unemori Architects liegt etwa vier Meter über dem Boden und damit über dem zu erwartenden Hochwasserpegel.

Wohnen

Blank Garden in Tokyo

Wohnhaus über Garten

Das Green House liegt zwischen zweistöckigen Ziegelhäusern mit Steildächern aus den 2000er Jahren.

Das Green House liegt zwischen zweistöckigen Ziegelhäusern mit Steildächern aus den 2000er Jahren.

Wohnen

Green House in London

Wohnen im Gewächshaus

Querkraft Architekten planten auf einem 400 Meter langen Grundstück am Handelskai einen neuen Gemeindebau für die Stadt Wien.

Querkraft Architekten planten auf einem 400 Meter langen Grundstück am Handelskai einen neuen Gemeindebau für die Stadt Wien.

Wohnen

Karlheinz-Hora-Hof in Wien

Neuer Gemeindebau am Handelskai

In Utrecht ist ein Hochhauspaar entstanden, das dem Konzept eines vertikalen Waldes folgt.

In Utrecht ist ein Hochhauspaar entstanden, das dem Konzept eines vertikalen Waldes folgt.

Wohnen

Wohn- und Geschäftshaus Wonderwoods in Utrecht

Hochhaus-Ensemble von Stefano Boeri Architetti und MVSA

Die kontrastreichen Fassaden des Valleys zeichnen sich durch vollverglaste Oberflächen und zerklüftete Terrassen aus.

Die kontrastreichen Fassaden des Valleys zeichnen sich durch vollverglaste Oberflächen und zerklüftete Terrassen aus.

Wohnen

Valley in Amsterdam

Grünes Tal im digitalen Ensemble

Wo einst das Verlagshaus Quelle seinen Sitz hatte, sind über 360 Wohnungen entstanden.

Wo einst das Verlagshaus Quelle seinen Sitz hatte, sind über 360 Wohnungen entstanden.

Wohnen

Eberhardshöfe in Nürnberg

Dachbegrünung & Regenwassermanagement

Abwechslungsreiches Fassadenbild: Das Projekt Stadtfinken der ARGE MoRe Architekten und Mudlaff & Otte Architekten sowie Studio Witt liegt im Hamburger Ortsteil Uhlenhorst.

Abwechslungsreiches Fassadenbild: Das Projekt Stadtfinken der ARGE MoRe Architekten und Mudlaff & Otte Architekten sowie Studio Witt liegt im Hamburger Ortsteil Uhlenhorst.

Wohnen

StadtFinken in Hamburg

Getarnter Geschosswohnungsbau

Inmitten der Altstadt von Tel Aviv hat das ortsansässige Büro Paritzki & Liani das Y|K House errichtet.

Inmitten der Altstadt von Tel Aviv hat das ortsansässige Büro Paritzki & Liani das Y|K House errichtet.

Wohnen

Geschosswohnungsbau Y|K House in Tel Aviv

Bewuchs erwünscht

Stadt innerhalb der Stadt: Bureau Massa hat in Rotterdam einen vielseitigen Wohnkomplex mit abwechslungsreichem Begrünungskonzept erstellt.

Stadt innerhalb der Stadt: Bureau Massa hat in Rotterdam einen vielseitigen Wohnkomplex mit abwechslungsreichem Begrünungskonzept erstellt.

Wohnen

Wohnkomplex De Groene Kaap in Rotterdam

Von Dach zu Dach das Grün im Blick

Großzügige Balkone umschließen die „Living Gardens“ in der Seestadt Aspern.

Großzügige Balkone umschließen die „Living Gardens“ in der Seestadt Aspern.

Wohnen

Living Garden in der Seestadt Aspern, Wien

Bewohnter Naturraum

Ein kleines Haus für viele tropische Bäume

Ein kleines Haus für viele tropische Bäume

Wohnen

Thang House in Da Nang

Wohnraum für Bäume und Menschen

Mit einem Anbau, der wie ein künstlicher Hügel gestaltet ist, haben Sou Fujimoto einen unscheinbaren Bestandsbau erweitert und zu einem Hotel umgebaut.

Mit einem Anbau, der wie ein künstlicher Hügel gestaltet ist, haben Sou Fujimoto einen unscheinbaren Bestandsbau erweitert und zu einem Hotel umgebaut.

Wohnen

Umbau und Erweiterung: Shiroiya Hotel in Maebashi

Japanische Gastlichkeit

Durch die eingesetzte intensive Dachbegrünung werden begrünte Dachlandschaften mitten in der Stadt geschaffen, die sich optisch nicht von ebenerdigen Grünanlagen unterscheiden.

Durch die eingesetzte intensive Dachbegrünung werden begrünte Dachlandschaften mitten in der Stadt geschaffen, die sich optisch nicht von ebenerdigen Grünanlagen unterscheiden.

Wohnen

Die Waldspirale von Darmstadt

Der Vegetation zu ihrem Recht verhelfen

Das Gebäude ist Lebensraum von 40 großen Bäumen, die auf und um den Bau gepflanzt wurden.

Das Gebäude ist Lebensraum von 40 großen Bäumen, die auf und um den Bau gepflanzt wurden.

Wohnen

Calwer Passage in Stuttgart

Eine grüne Oase für die Stadt

Das Earth House mitten in dem weitläufigen Einfamilienhausgebiet im japanischen Ikeda bei Osaka.

Das Earth House mitten in dem weitläufigen Einfamilienhausgebiet im japanischen Ikeda bei Osaka.

Wohnen

Earth House bei Osaka

Ein Privathaus im Austausch mit der topografisch-klimatischen Umgebung

Das Stadthaus M1 markiert den Eingang des Freiburger Quartiers Vauban.

Das Stadthaus M1 markiert den Eingang des Freiburger Quartiers Vauban.

Wohnen

Stadthaus M1 in Freiburg im Breisgau

Kletterpflanzen als Sonnenschutz und Lärmfilter

Les pied verts ist ein Wohnhaus für drei Familien, die vereint unter einem Dach leben.

Les pied verts ist ein Wohnhaus für drei Familien, die vereint unter einem Dach leben.

Wohnen

Les Pieds Verts in der Bretagne

Haus mit grünem Fußabdruck

In Hagenberg bei Linz haben Caramel architekten aus Wien ein Einfamilienhaus realisiert.

In Hagenberg bei Linz haben Caramel architekten aus Wien ein Einfamilienhaus realisiert.

Wohnen

House Mesh in Hagenberg bei Linz

Dreieck und Trapez in Alu unterm Gründach

Eine gute landschaftliche Einbindung und Ausnutzung der natürlichen Gegebenheiten waren maßgeblich für den Entwurf der Wohnanlage des Architekten M arti D Mirmarlik.

Eine gute landschaftliche Einbindung und Ausnutzung der natürlichen Gegebenheiten waren maßgeblich für den Entwurf der Wohnanlage des Architekten M arti D Mirmarlik.

Wohnen

Asma Bahceler Residences in Izmir

Terrassierte Wohnanlage am Hang

Von Weitem erscheint das Wohnhaus als kleiner, sanft ansteigender und seltsam spitz zulaufender Grashügel

Von Weitem erscheint das Wohnhaus als kleiner, sanft ansteigender und seltsam spitz zulaufender Grashügel

Wohnen

Edgeland House in Austin

Intensiv begrüntes Dach mit einheimischen Wildblumen

Grüne Architektur – für alle!

Planungsunterlagen zu Dachbegrünung und Regenwassermanagement von OPTIGRÜN. Hier informieren!

Partner-Anzeige