Sanierung eines Automobilzentrums in Zürich Altstetten

Sanierung mit Steinwolle auf Foliendeckung

Motor-Droschken, Lastwagen, Omnibusse, Tourenwagen, Motor-Boote wurden ab 1880 am Bahnhof Altstetten im Westen von Zürich gefertigt. Mittlerweile hat sich das alte Industriegebiet an der Vulkanstraße zu einem Dienstleistungsstandort gewandelt. Die J. H. Keller AG Automobile – 1933 als Sportwagenvertretung gegründet – ist schon einige Jahrzehnte vor Ort. Nun beauftragte sie Fischer Architekten mit einer weitreichenden Dach- und Fassadensanierung ihres 1966 hier eröffneten Autozentrums.

Galerie

Auf dem 1951 erworbenen Areal in der Vulkanstraße 120 befindet sich ein zweiteiliges Gebäudeensemble: Zur Straße hin, im Süden des Grundstücks, steht ein siebengeschossiger, aufgeständerter Hochbau mit Flachdach, Fensterbändern und Staffelgeschoss. Dahinter schließt eine 78 x 30 m große Halle an, mit einer geschwungenen Auffahrtsrampe an der östlichen Längsseite, die die beiden Obergeschosse erschließt.

Im Erdgeschoss des Hochbaus verfügt der Hochbau über eine große Ausstellungsfläche, die in den Hallenteil mit rückwärtiger Werkstatt übergreift. In den darüberliegenden Ebenen befinden sich teils vermietete Büroflächen. Das erste Obergeschoss der Halle, ursprünglich ein Autolager, war bereits 2016 bis 2018 durch Kaschub, Meier Architekten und Fischer Architekten zu unterschiedlich großen, weitgehend befahrbaren Atelier- und Büroräumen umgenutzt und flexibel unterteilt worden. Hingegen dient das zweite Obergeschoss weiterhin als Autolager.

Galerie

Überschaubare Veränderung

Als Nächstes war eine energetische Ertüchtigung vorgesehen, in Zusammenhang mit einem Anschluss an das städtische Fernwärmenetz. Angesichts zunehmender E-Mobilität sollte aber auch die bestehende Solarstromerzeugung ausgeweitet werden. Somit entwickelte sich das Vorhaben zu einer umfassenden Sanierungs- und Umbaumaßnahme. Dennoch sind die äußerlich sichtbaren baulichen Veränderungen überschaubar geblieben. 

Das ehemalige Attikageschoss des Hochbaus ersetzt ein neues sechstes Obergeschoss, ausgeführt als Leichtbaukonstruktion in Holz und Stahl. Hier entstanden zusätzliche Büroflächen und eine großzügige Vierzimmerwohnung. Die ostseitige Überdachung der Werkstattzufahrt wurde in verkleinerter Form wiederhergestellt, als feuerverzinkte Stahlkonstruktion mit VSG-Elementen.

Galerie

Fassade: Steinwollepolster im Folienkleid

Die überwiegend farblos eloxierten Aluminiumfassaden des Hochbaus wurden in gleicher Weise ersetzt. In die südseitigen Brüstungsbänder sind nun ab dem dritten Obergeschoss PV-Module integriert. Hingegen ist die Glasbrüstung im zweiten Obergeschoss den Signets und Schriftzügen der Büromieter vorbehalten. PV-Module befinden sich auch auf dem Flachdach des Hochbaus und auf dem flach geneigten Walmdach der rückwärtigen Halle, deren Erscheinungsbild sich im zweiten Obergeschoss deutlich verändert hat. Zwischen den PV-Modulen kamen Dachflächenfenster hinzu.

Das Hallendach erhielt eine Folieneindeckung einschließlich einer neuen Unterkonstruktion, wobei sich die Folie weit über die überwiegend geschlossenen Wandflächen herunterzieht. Auf diese Weise setzt sich das zweite Obergeschoss körperhaft von den beiden darunterliegenden Ebenen ab. Zum Einsatz kam eine schwarze Folie aus EPDM-Synthesekautschuk (Ethylen-Propylen-Dien-Monomer). Das Dach wurde mit 160 Millimeter starken EPS-Hartschaumplatten und darauf 60 Millimeter Steinwolle-Dämmplatten gedämmt. Die 120 Millimeter starken Stahlbetonwände erhielten eine 220 Millimeter starke Steinwoll-Dämmschicht.

Galerie

In einem regelmäßigen Raster gesetzte Dübel befestigen die Folie an Dach und Wand. Auf der harten Dachoberfläche ist die Folie glatt. An den Außenwänden, wo sie an der Steinwolldämmung befestigt ist, entstand eine weich anmutende, leicht plastische Fassade, die an Polstermöbel oder Wandbespannungen mit Ösenknöpfen erinnert. Die wenigen, in großem Abstand zueinander angeordneten Quadratfenster wurden ausgetauscht. Die Verglasungen der beiden unteren Hallenebenen waren bereits zu einem früheren Zeitpunkt schon einmal erneuert worden.

Bautafel

Architekten: Fischer Architekten, Zürich
Projektbeteiligte: KPR Baumanagement, Zürich (Baumanagement), Tragwerkstatt, Zürich (Bauingenieure), Bemaplan Ingenieure, Zürich (Haustechnik), R. Mettler, Ibach (Elektro und Brandschutz), Contec, Uetendorf (Flachdach), Feroplan Engineering, Zürich (Fassade), Energiebüro, Zürich (Solarkraft), Durable Planung und Beratung, Zürich (Nachhaltigkeit)
Bauherr: J. H. Keller Automobile, Zürich
Fertigstellung: 2023
Standort: Vulkanstrasse 120, 8048 Zürich, Schweiz
Bildnachweis: Fischer Architekten AG, Zürich (Fotos und Pläne)

BauNetz Architekt*innen

Fachwissen zum Thema

Vorgespannte Kissen aus ETFE-Folie umhüllen die Allianz Arena in München. Architekten: Herzog & de Meuron, Basel

Vorgespannte Kissen aus ETFE-Folie umhüllen die Allianz Arena in München. Architekten: Herzog & de Meuron, Basel

Materialien

Kunststoffe

Für Fassadenbekleidungen und -ausfachungen werden Kunststoffe wie Acrylglas, Polycarbonat (PC), Polyvinylchlorid (PVC), Polyethylenterephthalat (PET-A), und Ethylen-Tetrafluorethylen (ETFE) eingesetzt.

vgwort
Kontakt Redaktion Baunetz Wissen: wissen@baunetz.de
Baunetz Wissen Fassade sponsored by:
MHZ Hachtel GmbH & Co. KG
Kontakt  0711 / 9751-0 | info@mhz.de
Zum Seitenanfang

Halle und Bürohochhaus eines Zürcher Autohändlers erhielten 2023 neue Fassaden, nach Plänen von Fischer Architekten.

Halle und Bürohochhaus eines Zürcher Autohändlers erhielten 2023 neue Fassaden, nach Plänen von Fischer Architekten.

Gewerbe/​Industrie

Sanierung eines Automobilzentrums in Zürich Altstetten

Sanierung mit Steinwolle auf Foliendeckung

In Alberzell bei Pfaffenhofen haben das Architekturbüro Pfaffinger und die Firma Irrenhauser & Seitz eine Werkhalle mit Stampflehmwänden realisiert.

In Alberzell bei Pfaffenhofen haben das Architekturbüro Pfaffinger und die Firma Irrenhauser & Seitz eine Werkhalle mit Stampflehmwänden realisiert.

Gewerbe/​Industrie

Werkhalle Lehmraum bei Pfaffenhofen

Außenwände aus Stampflehm-Elementen

In Malaga hat das Büro System Arquitectura für das Modeunternehmen Mayoral eine Logistikhalle geplant.

In Malaga hat das Büro System Arquitectura für das Modeunternehmen Mayoral eine Logistikhalle geplant.

Gewerbe/​Industrie

Logistikhalle von Mayoral bei Málaga

Zweischichthülle aus Polycarbonat und Zinkblech

Nahe des Zürcher Flughafens wurde 2024 das Rechenzentrum ZUR3 fertiggestellt, nach Plänen von Gruner & Friends.

Nahe des Zürcher Flughafens wurde 2024 das Rechenzentrum ZUR3 fertiggestellt, nach Plänen von Gruner & Friends.

Gewerbe/​Industrie

ZUR3 Data Center in Zürich

Verschleiert mit Steckmetallwellen

In Sennhoff, einem Vorort von Winterthur, befindet sich das Bühler-Areal. Die ehemaligen Spinnereihallen wurden nach Plänen von RWPA umgebaut.

In Sennhoff, einem Vorort von Winterthur, befindet sich das Bühler-Areal. Die ehemaligen Spinnereihallen wurden nach Plänen von RWPA umgebaut.

Gewerbe/​Industrie

Bühler-Areal in Sennhof bei Winterthur

Ode an die Industriehalle

Im spanischen Palencia wurde nach Plänen von FRPO Rodríguez & Oriol ein Fernwärmewerk errichtet.

Im spanischen Palencia wurde nach Plänen von FRPO Rodríguez & Oriol ein Fernwärmewerk errichtet.

Gewerbe/​Industrie

Fernwärmekraftwerk in Palencia

Genoppter Ortbeton und Polycarbonatwelle

Am Westbahnhof Wien haben querkraft architekten einen City-IKEA realisiert.

Am Westbahnhof Wien haben querkraft architekten einen City-IKEA realisiert.

Gewerbe/​Industrie

City-IKEA mit Hostel in Wien

Urbanes Hochregal

Rückkehr einer Legende: In Paris haben SANAA aus Tokio zusammen mit anderen Architekten das Luxuskaufhaus La Samaritaine saniert und in Teilen umgebaut.

Rückkehr einer Legende: In Paris haben SANAA aus Tokio zusammen mit anderen Architekten das Luxuskaufhaus La Samaritaine saniert und in Teilen umgebaut.

Gewerbe/​Industrie

Restaurierung und Umbau: Kaufhaus Samaritaine in Paris

Das Denkmal und die Welle

Kunststoff und Holz in Balance: In Stuttgart haben asp Architekten einen städtischen Betriebshof errichtet.

Kunststoff und Holz in Balance: In Stuttgart haben asp Architekten einen städtischen Betriebshof errichtet.

Gewerbe/​Industrie

Betriebshof in Stuttgart

Symbiose aus Holz und Kunststoff

Produktionsstätte mit grüner Hülle: Im Metropolraum von Ho-Chi-Minh-Stadt haben Rollimarchini Architekten aus Bern mit dem ortsansässigen Büro G8A ein dreigeschossiges Produktionsgebäude erstellt.

Produktionsstätte mit grüner Hülle: Im Metropolraum von Ho-Chi-Minh-Stadt haben Rollimarchini Architekten aus Bern mit dem ortsansässigen Büro G8A ein dreigeschossiges Produktionsgebäude erstellt.

Gewerbe/​Industrie

Fabrik in Ho-Chi-Minh-Stadt

Pflanzregal im Gewerbegebiet

In Amsterdam hat das Grafikdesignbüro Studio Thonik mit Unterstützung von MMX Architecten den eigenen Unternehmenssitz errichtet.

In Amsterdam hat das Grafikdesignbüro Studio Thonik mit Unterstützung von MMX Architecten den eigenen Unternehmenssitz errichtet.

Gewerbe/​Industrie

Grafikdesignstudio in Amsterdam

Fassade mit Layout

Im italienischen Collecchio haben Iotti+Paravani Architetti eine neue Firmenzentrale für den Getränketechnikspezialisten A Due erstellt.

Im italienischen Collecchio haben Iotti+Paravani Architetti eine neue Firmenzentrale für den Getränketechnikspezialisten A Due erstellt.

Gewerbe/​Industrie

Firmenzentrale in Collecchio

Produktionshalle, Büroriegel und ein Hof als Fuge

Im nordrhein-westfälischen Haan hat das Duisburger Architekturbüro aib ein Edelstahl-Stahlverteilzentrum errichtet.

Im nordrhein-westfälischen Haan hat das Duisburger Architekturbüro aib ein Edelstahl-Stahlverteilzentrum errichtet.

Gewerbe/​Industrie

Stahlverteilzentrum in Haan

Funkelnde Hülle lässt Industriebau glänzen

In der Athener Vorortgemeinde Kifisia haben KLab drei Supermärkte des gehobenen Segments umgebaut.

In der Athener Vorortgemeinde Kifisia haben KLab drei Supermärkte des gehobenen Segments umgebaut.

Gewerbe/​Industrie

Supermarkt Thanopoulos bei Athen

Perforierte Alufassade als Stadtansicht

U.D. Urban Design (Stockholm) und Gottlieb Paludan Architects (Kopenhagen) haben in Stockholm eines der größten Biomasse-Blockheizkraftwerke Europas realisiert

U.D. Urban Design (Stockholm) und Gottlieb Paludan Architects (Kopenhagen) haben in Stockholm eines der größten Biomasse-Blockheizkraftwerke Europas realisiert

Gewerbe/​Industrie

Blockheizkraftwerk Värtaverket in Stockholm

Vertikale Terracotta-Lamellen

In Linz haben X Architekten ein neues Produktionsgebäude für den Designbrillenhersteller Silhouette International errichtet

In Linz haben X Architekten ein neues Produktionsgebäude für den Designbrillenhersteller Silhouette International errichtet

Gewerbe/​Industrie

Lens Lab in Linz

Fertigteilefassade in Weißbeton

Im schweizerischen Weinfelden hat das Architekturbüro Kit aus Zürich eine neues Sicherheitszentrum realisiert, das die Einsatzkräfte von Feuerwehr, Chemiewehr und Samariterbund an einem Standort vereint

Im schweizerischen Weinfelden hat das Architekturbüro Kit aus Zürich eine neues Sicherheitszentrum realisiert, das die Einsatzkräfte von Feuerwehr, Chemiewehr und Samariterbund an einem Standort vereint

Gewerbe/​Industrie

Sicherheitszentrum Weinfelden

Feuerwache mit Glas- und Aluminiumfronten

In Rottweil in Baden Württemberg errichteten Werner Sobek und Helmut Jahn für die thyssenkrupp Elevator AG einen 246 Meter hohen Aufzugstestturm

In Rottweil in Baden Württemberg errichteten Werner Sobek und Helmut Jahn für die thyssenkrupp Elevator AG einen 246 Meter hohen Aufzugstestturm

Gewerbe/​Industrie

Testturm für Schnellaufzüge in Rottweil

Welthöchster textilverkleideter Bau

 Für den Stadtteil Luxemburg-Kirchberg haben Paul Bretz Architectes ein Pelletsilo als Erweiterung eines Blockheizkraftwerks entworfen

Für den Stadtteil Luxemburg-Kirchberg haben Paul Bretz Architectes ein Pelletsilo als Erweiterung eines Blockheizkraftwerks entworfen

Gewerbe/​Industrie

Pelletsilo in Luxemburg-Kirchberg

Perforierte und hinterleuchtete Aluminiummodule

Die Fassade des neuen Showrooms des Büro- und Schulmöbelherstellers und -lieferanten My Dva bilden rund 900 Plastikstühle

Die Fassade des neuen Showrooms des Büro- und Schulmöbelherstellers und -lieferanten My Dva bilden rund 900 Plastikstühle

Gewerbe/​Industrie

Showroom in Brno

Fassade aus 900 schwarzen Plastik-Sitzschalen

Das Unterwerk hat drei unter- und zwei oberirdische Geschosse

Das Unterwerk hat drei unter- und zwei oberirdische Geschosse

Gewerbe/​Industrie

Unterwerk und Netzstützpunkt in Zürich

Schiefergraue Hülle aus perforiertem Zinkblech

Der Neubau steht Wand an Wand mit einer wellbechverkleideten Lagerhalle

Der Neubau steht Wand an Wand mit einer wellbechverkleideten Lagerhalle

Gewerbe/​Industrie

Büro- und Betriebsgebäude in Schweinfurt

Cortenstahlfassade für einen Altmetallhändler

Das Büro- und Geschäftsgebäude besteht aus zwei Türmen und dem dazwischen liegendem Podium

Das Büro- und Geschäftsgebäude besteht aus zwei Türmen und dem dazwischen liegendem Podium

Gewerbe/​Industrie

Bürogebäude Jing Mian Xin Cheng in Peking

Gefaltete Fassadenelemente aus Glas und Alu

In Ginza, dem bekannten Hauptgeschäfts- und Vergnügungsviertel von Tokio, bietet der achtgeschossige Louis Vuitton Store eine neue Adresse

In Ginza, dem bekannten Hauptgeschäfts- und Vergnügungsviertel von Tokio, bietet der achtgeschossige Louis Vuitton Store eine neue Adresse

Gewerbe/​Industrie

Louis Vuitton Store in Tokio

Zweischichtige plastische Aluminiumfassade mit LED-Hinterleuchtung

Das Schaufenster zum Kurfürstendamm, mit dem Eingang an der Nordseite

Das Schaufenster zum Kurfürstendamm, mit dem Eingang an der Nordseite

Gewerbe/​Industrie

Bauhaus Halensee in Berlin

Plastische Aluminium-Verbundpaneele mit Schallschutzwirkung

Die Baukörper sind von der Straße zurückgesetzt und fügen sich harmonisch in die baumbestandene Umgebung ein

Die Baukörper sind von der Straße zurückgesetzt und fügen sich harmonisch in die baumbestandene Umgebung ein

Gewerbe/​Industrie

Daikanyama T-Site in Tokio

Plastische Buchstabenfassade aus glasfaserverstärktem Beton

Das Firmengebäude ist gut sichtbar für Autofahrer und Bahnreisende an der A1 platziert

Das Firmengebäude ist gut sichtbar für Autofahrer und Bahnreisende an der A1 platziert

Gewerbe/​Industrie

Firmensitz für Sedorama in Schönbühl

Sandwichfassade mit Hülle aus perforiertem Aluminium-Trapezblech

Durch seine Form und Materialität wird das Gebäude zu einem Teil der Landschaft

Durch seine Form und Materialität wird das Gebäude zu einem Teil der Landschaft

Gewerbe/​Industrie

Holzschnitzerei in Pontives

Lärchenholzschindeln auf einem gefalteten Flächentragwerk

Weit auskragende farbige Scheiben betonen den Eingang auf der Westseite

Weit auskragende farbige Scheiben betonen den Eingang auf der Westseite

Gewerbe/​Industrie

Sugamo Shinkin Bank in Tokio/J

Auskragende horizonale Scheiben mit farbiger Aluminiumbekleidung

Warenumschlagsgebäude mit Hochregallager im Hintergrund

Warenumschlagsgebäude mit Hochregallager im Hintergrund

Gewerbe/​Industrie

Logistikzentrum in Detmold

Profilglasfassade mit transluzenter Wärmedämmung

Von beiden Gebäuden ist nur ein Geschoss zu sehen, die anderen sind in die Erde gegraben

Von beiden Gebäuden ist nur ein Geschoss zu sehen, die anderen sind in die Erde gegraben

Gewerbe/​Industrie

Weingut Laposa in Badacsonytomaj/H

Sichtbetonelemente mit eingeprägtem Weinrebenmotiv

Bei Dunkelheit ist der Raum zwischen Metallfassade und Farbflächen ausgeleuchtet

Bei Dunkelheit ist der Raum zwischen Metallfassade und Farbflächen ausgeleuchtet

Gewerbe/​Industrie

Umbau des Kaufhauses Gerngross in Wien

Semitransparente, ornamentale Metallfassade

Durch Licht inszenierte Bilder auf der Fassade der Galleria Centercity

Durch Licht inszenierte Bilder auf der Fassade der Galleria Centercity

Gewerbe/​Industrie

Einkaufszentrum in Cheonan/ROK

Beleuchtete Fassade mit Moiré-Effekt

Fassadenplatten aus Cortenstahl umhüllen den Sitz des metallverarbeitenden Unternehmens

Fassadenplatten aus Cortenstahl umhüllen den Sitz des metallverarbeitenden Unternehmens

Gewerbe/​Industrie

Firmensitz in Bad Laasphe

Metallwerkstück aus Cortenstahl

Ein ehemaliger Siloturm auf dem Firmengelände wurde mit einer dreidimensionalen Membranbespannung verkleidet.

Ein ehemaliger Siloturm auf dem Firmengelände wurde mit einer dreidimensionalen Membranbespannung verkleidet.

Gewerbe/​Industrie

Umnutzung eines Silos zum Veranstaltungsgebäude in Burgau

Semitransparente Membran mit LEDs

Der gläserne Neubau verzahnt den Bestand aus zwei Jahrhunderten

Der gläserne Neubau verzahnt den Bestand aus zwei Jahrhunderten

Gewerbe/​Industrie

Hauptsitz von Merck Serono in Genf

Hochtransparente Fischschuppen-Fassade mit windfestem Verschattungssystem

Der Glaskubus dient der Erschließung

Der Glaskubus dient der Erschließung

Gewerbe/​Industrie

Erschließungstrakt des „Lilien-Carées” in Wiesbaden

Bedrucktes Sicherheitsglas

Ansicht von der Schleißheimer Straße

Ansicht von der Schleißheimer Straße

Gewerbe/​Industrie

Gasübergabestation in Dachau

Fassade aus glasfaserverstärkten Kunststoffplatten

MHZ Senkrechtmarkise

Die zip 6 ermöglicht eine Beschattung bis 6,00 m Breite und 3,50 m Höhe – bei einer zugleich schlanken 110er-Kassette.

Partner-Anzeige