Kriechere 70 in Bezau

Revitalisierung eines Bregenzerwälderhauses

Kuhstall, Fotografie-Fachgeschäft, Architekturbüro – Das Bregenzerwälderhaus Kriechere 70 im österreichischen Bezau, hat im Laufe der Zeit einige Nutzungen erlebt. Nachdem es lange Zeit leer stand und der Witterung ausgesetzt war, befand sich das Gebäude in schlechtem Zustand. Die Baugruppe um das Vorarlberger Architekturbüro Innauer Matt übernahm die Sanierung. Benannt nach der Hauptstraße, an der sich das Gebäude befindet, beherbergt es nach knapp einjährigem Umbau das Architekturbüro von Innauer Matt Architekten sowie drei Wohnungen.

Galerie

Traditionelles Bauernhaus

Wie bei den meisten Wohnhäusern im Vorarlberg handelt es sich bei Kriechere 70 um ein traditionelles Bregenzerwälderhaus. Der Gebäudetypus ist für das Landschaftsbild charakteristisch und wird auch Wälderhaus genannt. Dabei handelt es sich um einen sogenannten Einhof, bei dem Wohnbereich, Viehhaltung, Vorratslagerung und Geräteaufbewahrung in einem Gebäude entlang des Firsts angeordnet sind. Damit unterscheidet es sich von Paar- und Gruppenhöfen, bei denen Wohn- und Stallgebäude in verschiedenen Baukörpern untergebracht sind. Wälderhäuser sind bekannt für ihre mit Holzschindeln bekleideten Fassaden, große Fenster und Fensterläden sowie markante Satteldächer. Das Erdgeschoss besteht in der Regel aus Mauerwerk, das Obergeschoss aus Holz.

Galerie

Fotografisches Gedächtnis der Region

In den 1920er-Jahren richtete die Fotograf*innenfamilie Hiller ihr Fachgeschäft im ehemaligen Wirtschaftstrakt des Hauses ein, in dem sich einst der Stall befand. Von 1922 bis 1995 entstand ein umfangreiches Archiv, das nicht nur die Geschichte der Familie Hiller, sondern auch das Leben der Menschen im Bregenzerwald dokumentiert. Nach dem Tod des Vaters und ihrer beiden älteren Brüder übernahm Hedwig Hiller, die erste staatlich geprüfte Fotografin Vorarlbergs, das Geschäft. Sie beauftragte den ortsansässigen Architekten Leopold Kaufmann damit, das elterliche Atelier zu modernisieren. Durch das große Schaufenster zur Hauptstraße konnten Bewohner*innen über Generationen hinweg die neuesten Fotografien betrachten.

Als Hiller Mitte der 1990er-Jahre in den Ruhestand ging, wurde das Geschäft geschlossen. Nach fast zwanzig Jahren Leerstand vermietete die Fotografin 2012 ihr Atelier an das frisch gegründete Architekturbüro Innauer Matt. Aufgrund des schlechten Gebäudezustands begannen die Architekt*innen zwei Jahre später die Planung zur Sanierung. Hedwig Hiller erlebte die Fertigstellung des Hauses nicht mehr, sie verstarb im Jahr 2017.

Galerie

Neubau des Vorderhauses

Die ursprüngliche Zonierung des Bregenzerwälderhauses mit Vorderhaus, Tenne und Hinterhaus prägt auch heute die Gebäudestruktur. Das nach Osten ausgerichtete Vorderhaus, das ursprünglich als Wohntrakt diente, konnte im Rahmen der Umbauarbeiten nicht erhalten werden. Stattdessen wurde eine neue Gebäudehälfte errichtet, die sich harmonisch an das Hinterhaus anschließt und die Formensprache des Bestandes aufgreift. Der Neubau besteht aus Mauerwerk und verfügt über großzügige Fensteröffnungen mit Rahmen aus Fichtenholz, die originalgetreu platziert wurden und die Horizontalen des Gebäudes betonen.

Jedes Fenster ist dreigeteilt, der mittlere Teil kann zur Belüftung geöffnet werden. Die Fassadengestaltung mit Holzschindeln erinnert an das Original und schafft eine freundliche Atmosphäre. Im Erdgeschoss des Vorderhauses befinden sich jeweils zwei 1-Zimmer-Wohnungen, während im Ober- und Dachgeschoss eine 3-Zimmer-Maisonettewohnung mit einer nach Süden ausgerichteten Dachterrasse untergebracht ist. Die vertikale Erschließungszone zwischen Vorder- und Hinterhaus, einst die Tenne, dient als Zugang zu den Wohnungen und dem Büro.

Galerie

Erhalt des Hinterhauses

Das Hinterhaus, in dem sich zuvor das Fotogeschäft befand, blieb erhalten und wurde umfassend renoviert. Auf drei Etagen schuf das Architekturbüro seine Arbeitsumgebung mit Küche und Besprechungsraum. Die Fenster und Fensterbänke bestehen aus Lärche. Als Hommage an das ursprüngliche Gebäude erhielt die Fassade der oberen zwei Etagen eine Holzverkleidung im Keilspund-Stil, während das Erdgeschoss wie im Original weiß verputzt wurde. Die markante Schaufensterfront mit acht großen Fensterscheiben wurde ebenfalls instandgesetzt und ermöglicht von außen Einblicke in das Büro. Innauer Matt Architekten erhielt für die Revitalisierung von Kriechere 70 den Vorarlberger Holzbaupreis 2023.

Galerie

Details aus Messing an Türen und Fenstern

In den Innenräumen setzen Beschläge aus matt vernickeltem Messing an Türen und Fenstern zarte Akzente. Die dreiteiligen Fenster im Vorderhaus wurden mit modernen Fensteroliven ausgestattet, die sich stimmig in das Gesamtbild des Bregenzerwälderhauses einfügen. Wie bei dieser Art von Beschlägen üblich, sind die Oliven so angebracht, dass sie waagerecht stehen, wenn das Fenster geschlossen ist, und senkrecht, wenn es geöffnet ist.

Neben den Beschlägen im Innenraum fallen an der Fassade entlang der Hauptstraße zwei weitere Details auf: Ein von einer Kunstschmiede maßgefertigter Türknauf ziert die Eingangstür zwischen Vorder- und Hinterhaus und zwei im Original erhaltene Stoßgriffe an der Doppelflügeltür ermöglichen den Zugang zum Architekturbüro. -sms

Bautafel

Architektur: Innauer Matt Architekten, Bezau (Markus Innauer, Sven Matt)
Projektbeteiligte: Merz Kley Partner (Tragwerksplanung); Kaspar Greber, Bezau (Holzbau); Schwarzmann, Schoppernau (Fensterbau); Stipo, Bezau (Fußböden); Fink Martin, Bezau (Installationstechnik)
Bauherr*in: Baugruppe Berchtel-Innauer-Matt
Standort: Kriechere 70, 6870 Bezau, Österreich
Fertigstellung: 2022
Bildnachweis: Adolf Bereuter


Fachwissen zum Thema

Türbeschlag aus Messing, poliert

Türbeschlag aus Messing, poliert

Materialien

Messing

Messing wird für hochwertige Beschläge unter anderem zu dekorativen Zwecken oder in historischen Bauten eingesetzt. Dabei kommen...

Geschwungener Stoßgriff an Hauseingang

Geschwungener Stoßgriff an Hauseingang

Türbeschläge

Stoßgriffe

In einer breiten Palette von Formen, Größen und Materialien erhältlich, erleichtern sie das einfache Öffnen und Schließen von Türen ohne Drückergarnitur.

Bauwerke zum Thema

Neu und Alt im Bregenzerwald: Ein gemeinsames Dach mit gleichen First- und Traufhöhen verbindet den Ergänzungsbau mit dem Bestand.

Neu und Alt im Bregenzerwald: Ein gemeinsames Dach mit gleichen First- und Traufhöhen verbindet den Ergänzungsbau mit dem Bestand.

Wohnen

Wohnhaus W. in Bezau

Ein gemeinsames Dach vereint ein traditionelles Bauernhaus und die moderne Erweiterung. Der ergänzende Neubau ist aus Beton und Holz errichtet.

Zum Seitenanfang

Eine Familie beauftragte die Architekten Anton Kolbe und Per Nadén mit dem Entwurf eines Feriendomizils auf einem Wassergrundstück im schwedischen Oxelösund.

Eine Familie beauftragte die Architekten Anton Kolbe und Per Nadén mit dem Entwurf eines Feriendomizils auf einem Wassergrundstück im schwedischen Oxelösund.

Wohnen

Jogersö Sommerhäuser in Oxelösund

Rückzugsort in der Natur

Jorge Borondo und Ana Petra Moriyón haben im Norden Madrids ein ehemaliges Architekturbüro im Erdgeschoss zu einem zeitgemäßem Wohnraum umgebaut.

Jorge Borondo und Ana Petra Moriyón haben im Norden Madrids ein ehemaliges Architekturbüro im Erdgeschoss zu einem zeitgemäßem Wohnraum umgebaut.

Wohnen

Casa Teruel in Madrid

Vom Architekturbüro zum Wohnraum

In der Kleinstadt Sant Cugat del Vallès, auf einem steilen Hang und umgeben von dichter Vegetation, erhebt sich Casa Margarola, entworfen von raul sanchez architects.

In der Kleinstadt Sant Cugat del Vallès, auf einem steilen Hang und umgeben von dichter Vegetation, erhebt sich Casa Margarola, entworfen von raul sanchez architects.

Wohnen

Casa Magarola in Barcelona

Farbenfrohe Details an Fenstern und Fenstertüren

Auf dem Gelände einer ehemaligen Spinnerei in der Schweizer Gemeinde Derendingen hat das Zürcher Planungsbüro Atelier Nu das Turbinenhaus realisiert.

Auf dem Gelände einer ehemaligen Spinnerei in der Schweizer Gemeinde Derendingen hat das Zürcher Planungsbüro Atelier Nu das Turbinenhaus realisiert.

Wohnen

Turbinenhaus in Derendingen

In Aluminium gehüllt

Auf der griechischen Insel Antiparos hat das Athener Büro ARP – Architecture Research Practice ein Strandhaus aus den 1980er-Jahren saniert.

Auf der griechischen Insel Antiparos hat das Athener Büro ARP – Architecture Research Practice ein Strandhaus aus den 1980er-Jahren saniert.

Wohnen

Strandhaus Agia Kyriaki auf Antiparos

Kykladischer Rückzugsort mit Meerblick

Am westlichen Dorfrand von Baar, inmitten üppiger, grüner Obstgärten, steht The Wandering House, entworfen von Lionel Balmer Architectes.

Am westlichen Dorfrand von Baar, inmitten üppiger, grüner Obstgärten, steht The Wandering House, entworfen von Lionel Balmer Architectes.

Wohnen

The Wandering House in Baar

Zwischen Walsertradition und Wohnkomfort

In Frickenhausen setzten die Architekt*innen Anna Kern und Sebastian Heinzelmann das Vöhlinschloss behutsam instand.

In Frickenhausen setzten die Architekt*innen Anna Kern und Sebastian Heinzelmann das Vöhlinschloss behutsam instand.

Wohnen

Vöhlinschloss in Frickenhausen

Sanierung eines Baudenkmals

In Winterthur beauftragte eine Familie den Architekten Lorenz Bachmann und sein Team mit der Wohnraumerweiterung ihres Hauses.

In Winterthur beauftragte eine Familie den Architekten Lorenz Bachmann und sein Team mit der Wohnraumerweiterung ihres Hauses.

Wohnen

Haus mit einem fliegenden Dach in Winterthur

Hölzernes Neues und metallisches Altes

In der böhmischen Kleinstadt Kutná Hora wurde ein historisches Wohnhaus nach Plänen von BYRÓ Architekti renoviert.

In der böhmischen Kleinstadt Kutná Hora wurde ein historisches Wohnhaus nach Plänen von BYRÓ Architekti renoviert.

Wohnen

Haus in Kutná Hora

Historischer Charme trifft modernen Wohnkomfort

Das portugiesische Planungsbüro Atelier Local schuf in einem ehemaligen Steinbruch im Norden Portugals ein puristisches, zugleich einladendes Wohnhaus.

Das portugiesische Planungsbüro Atelier Local schuf in einem ehemaligen Steinbruch im Norden Portugals ein puristisches, zugleich einladendes Wohnhaus.

Wohnen

Wohnhaus in Ancede

Puristische Räume mit farbenfrohen Details

In Porto hat das ortsansässige Planungsbüro Fala Atelier das ehemalige Ladenlokal im Erdgeschoss eines Wohnhauses aus den 1970er-Jahren zu einem Apartment für zwei Personen umgebaut.

In Porto hat das ortsansässige Planungsbüro Fala Atelier das ehemalige Ladenlokal im Erdgeschoss eines Wohnhauses aus den 1970er-Jahren zu einem Apartment für zwei Personen umgebaut.

Wohnen

Apartment für Zwei in Porto

Wellen aus Glasbausteinen und Wolken aus Metallgewebe

Am Ufer der Altmühl im bayerischen Eichstätt hat das Stuttgarter Planungsbüro Behnisch Architekten ein terrassiertes Wohn- und Geschäftshaus realisiert.

Am Ufer der Altmühl im bayerischen Eichstätt hat das Stuttgarter Planungsbüro Behnisch Architekten ein terrassiertes Wohn- und Geschäftshaus realisiert.

Wohnen

Wohnen an der Altmühl

Terrassenlandschaft mit Panoramablick

In dem kleinen Dorf Bagergue, in den spanischen Pyrenäen, hat das Planungsbüro Taillandier Architectes Associés ein Wohnhaus entworfen.

In dem kleinen Dorf Bagergue, in den spanischen Pyrenäen, hat das Planungsbüro Taillandier Architectes Associés ein Wohnhaus entworfen.

Wohnen

Casa Roy in Bagergue

Wohnen mit rustikalem Charme

Mit dem Wohn- und Atelierhaus Romeo hat das Planungsbüro Metron einen reduzierten Neubau geschaffen, der Wohn- und Arbeitsäume für Menschen mit Behinderung unter einem Dach vereint.

Mit dem Wohn- und Atelierhaus Romeo hat das Planungsbüro Metron einen reduzierten Neubau geschaffen, der Wohn- und Arbeitsäume für Menschen mit Behinderung unter einem Dach vereint.

Wohnen

Wohn- und Atelierhaus Romeo in Hausen

Barrierefreier und geschützter Lebensraum

Im Tübinger Stadtteil Derendingen hat die Baugemeinschaft dreier Familien einer historischen Scheune neues Leben eingehaucht.

Im Tübinger Stadtteil Derendingen hat die Baugemeinschaft dreier Familien einer historischen Scheune neues Leben eingehaucht.

Wohnen

Alte Scheune in Tübingen

Gemeinschaftliche Sanierung eines mittelalterlichen Denkmals

Das Planungsbüro Tuckey Design Studio hat im Westen von Devon eine alte Kapelle zu einem geräumigen Wohnhaus für eine Familie umgestaltet.

Das Planungsbüro Tuckey Design Studio hat im Westen von Devon eine alte Kapelle zu einem geräumigen Wohnhaus für eine Familie umgestaltet.

Wohnen

Alte Kapelle in Devon

Sakrale Gemäuer treffen auf modernen Wohnkomfort

Das Bregenzerwälderhaus Kriechere 70 wurde nach den Plänen von Innauer Matt Architekten rundum saniert.

Das Bregenzerwälderhaus Kriechere 70 wurde nach den Plänen von Innauer Matt Architekten rundum saniert.

Wohnen

Kriechere 70 in Bezau

Revitalisierung eines Bregenzerwälderhauses

Das Binh Thuan House wurde für eine junge vierköpfige Familie auf dem Land entworfen.

Das Binh Thuan House wurde für eine junge vierköpfige Familie auf dem Land entworfen.

Wohnen

Wohnhaus in Binh Thuan

Modulares Wohnen

Einbrecher*innen sollen es im Haus ohne Namen schwer haben: Das Planungsteam hat auf Fenster zur Straßenseite verzichtet.

Einbrecher*innen sollen es im Haus ohne Namen schwer haben: Das Planungsteam hat auf Fenster zur Straßenseite verzichtet.

Wohnen

Haus ohne Namen in Morelia

Wohnen im White Cube

Fröhlich Gassner Architekten planten das Ferienhausensemble in der Region Niederwesterwald.

Fröhlich Gassner Architekten planten das Ferienhausensemble in der Region Niederwesterwald.

Wohnen

Ferienhäuser Kleine Bleibe in Montabaur

Starke Kontraste, klare Konturen, passgenaue Details

Inmitten der Natur nahe Finsterau reanimierte die Architektin Regina Schineis ein marodes Waidlerhaus – so werden in der Region die Häuser von Menschen bezeichnet, die von und mit dem Wald leben.

Inmitten der Natur nahe Finsterau reanimierte die Architektin Regina Schineis ein marodes Waidlerhaus – so werden in der Region die Häuser von Menschen bezeichnet, die von und mit dem Wald leben.

Wohnen

Waidlerhaus in Finsterau

Weiterbauen eines Einhofes im Bayerischen Wald

Vier Giebelbauten sind wie bei einem ländlichen Vierseithof um einen Innenhof gruppiert.

Vier Giebelbauten sind wie bei einem ländlichen Vierseithof um einen Innenhof gruppiert.

Wohnen

Bücherhaus am See Voxsjön

Ein Haus zum Arbeiten und Leben für ein bibliophiles Paar

Ganz nah am Meer auf einer kleinen dänischen Insel erhebt sich das von Ginnerup Arkitekter geplante Fritidshus M.

Ganz nah am Meer auf einer kleinen dänischen Insel erhebt sich das von Ginnerup Arkitekter geplante Fritidshus M.

Wohnen

Sommerhaus auf einer dänischen Insel

Mit Meerblick

Der minimalistische Landsitz El Refugio befindet sich in der Nähe von der Ortschaft Cuatro Calzadas südlich von der spanischen Großstadt Salamanca.

Der minimalistische Landsitz El Refugio befindet sich in der Nähe von der Ortschaft Cuatro Calzadas südlich von der spanischen Großstadt Salamanca.

Wohnen

Wohnhaus El Refugio bei Salamanca

Abgelegen, einfach und nachhaltig

Der zum Wohnen umgenutzte denkmalgeschützte und renovierte Gartenpavillon aus dem frühen 18. Jahrhundert befindet sich auf einem schmalen, lang gezogenen Grundstück in Eichstätt. Die Friedhofsmauer begrenzt das Grundstück im Norden.

Der zum Wohnen umgenutzte denkmalgeschützte und renovierte Gartenpavillon aus dem frühen 18. Jahrhundert befindet sich auf einem schmalen, lang gezogenen Grundstück in Eichstätt. Die Friedhofsmauer begrenzt das Grundstück im Norden.

Wohnen

Erweiterung eines Gartenpavillons in Eichstätt

Wie zwei Schwingen

Der Hotelneubau, der südlich des Frankfurter Hauptbahnhofs entstanden ist, nimmt ein Grundstück ein, auf dem sich zuvor Parkplatzflächen befanden.

Der Hotelneubau, der südlich des Frankfurter Hauptbahnhofs entstanden ist, nimmt ein Grundstück ein, auf dem sich zuvor Parkplatzflächen befanden.

Wohnen

Hotel in Frankfurt am Main

Sicherheit durch automatisierte Türantriebe

Dass das Wohnen auf Zeit kein bloßes Großstadtphänomen ist, belegt ein Gästehaus im badischen Ort Kenzingen.

Dass das Wohnen auf Zeit kein bloßes Großstadtphänomen ist, belegt ein Gästehaus im badischen Ort Kenzingen.

Wohnen

Gästehaus in Kenzingen

Temporäres Wohnen in der Kleinstadt

In Argenbühl, zwischen Wangen und Isny im Allgäu, ist nach dem Entwurf vom Büro Planformat ein zeitgemäßes Gutshaus errichtet worden.

In Argenbühl, zwischen Wangen und Isny im Allgäu, ist nach dem Entwurf vom Büro Planformat ein zeitgemäßes Gutshaus errichtet worden.

Wohnen

Gutshof in Argenbühl

Zwischen Gegenwart und Tradition

Dass auch anderthalb Zimmer bei geschickter Planung einem Paar genug Platz bieten können, um nicht nur zu arbeiten, zu kochen und zu schlafen, sondern auch Gäste zu bewirten, zeigt der Umbau einer Berliner Wohnung, der nach Plänen des Atelier Fanelsa vorgenommen wurde.

Dass auch anderthalb Zimmer bei geschickter Planung einem Paar genug Platz bieten können, um nicht nur zu arbeiten, zu kochen und zu schlafen, sondern auch Gäste zu bewirten, zeigt der Umbau einer Berliner Wohnung, der nach Plänen des Atelier Fanelsa vorgenommen wurde.

Wohnen

Umbau einer Wohnung in Berlin-Neukölln

Metallene Griffleisten als Gestaltungselement

Das Wohnhaus für eine vierköpfige Familie nach Plänen von Wolf Architektur ist in der oberösterreichischen Ortschaft Hinterndobl entstanden.

Das Wohnhaus für eine vierköpfige Familie nach Plänen von Wolf Architektur ist in der oberösterreichischen Ortschaft Hinterndobl entstanden.

Wohnen

Wohnhaus in Hinterndobl

Handwerkliche Sorgfalt, eigens entworfene Beschläge

Das Axiom Desert House ist in der kalifornischen Wüstenstadt Palm Springs entstanden.

Das Axiom Desert House ist in der kalifornischen Wüstenstadt Palm Springs entstanden.

Wohnen

Ferienhaus in Palm Springs

Glamourös geöffnet

Das Hochhaus mit dem prosaischen Namen S10 ist einer von vier Bauten, die Max Dudler Architekten am Schwabinger Tor errichtet haben.

Das Hochhaus mit dem prosaischen Namen S10 ist einer von vier Bauten, die Max Dudler Architekten am Schwabinger Tor errichtet haben.

Wohnen

Hochhaus S10 am Schwabinger Tor

Betonwerksteinfassade mit eingeschnittenen Loggien

In Heilbronn wurde der vorerst höchste Holzbau Deutschlands errichtet.

In Heilbronn wurde der vorerst höchste Holzbau Deutschlands errichtet.

Wohnen

Wohnturm Skaio in Heilbronn

Holz-Hybrid-Bau in Bewegung

Der Gebäuderiegel befindet sich hinter einem alten Baumbestand

Der Gebäuderiegel befindet sich hinter einem alten Baumbestand

Wohnen

Wohnhaus auf Saltspring Island

Fassade und Fenster zum Falten und Schieben

Die Fassade zur Straße

Die Fassade zur Straße

Wohnen

Wohnhaus V23K16 in Leiden

Geschosshohe Fenster neben Aluminiumpaneelen aus Streckmetall

Umgeben von Eukalyptusbäumen und Feldern liegt das Haus am Hang

Umgeben von Eukalyptusbäumen und Feldern liegt das Haus am Hang

Wohnen

Ferienhaus in Cedeira

Faltbare Fassadenflächen aus perforiertem Corten-Stahl

Haus Becker in Frankfurt a.M.

Wohnen

Haus Becker in Frankfurt a.M.

Anbau mit nach außen öffnenden Fenstern

Nachtansicht des Wohnhauses, der Außenbereich wurde aufgrund der Hanglage terrassenförmig angelegt

Nachtansicht des Wohnhauses, der Außenbereich wurde aufgrund der Hanglage terrassenförmig angelegt

Wohnen

Wohnhaus in Stuttgart

Faltbare Metallsegmente mit Sonderlochung

Nur ein kleiner Pfad zeigt den Weg zur Terrasse an

Nur ein kleiner Pfad zeigt den Weg zur Terrasse an

Wohnen

Villa in Vals/CH

Erdhaus mit leichtgängigen Schiebetüren

Innenansicht

Innenansicht

Wohnen

Wohn- und Bürohaus in Aschaffenburg

Edelstahlbandsystem für Glastüren

Ansicht mit Wintergarten rechts

Ansicht mit Wintergarten rechts

Wohnen

Wohnraumerweiterung in Salzburg/A

Klappflügel ermöglichen freien Ausblick

Historische Ansicht der Gartenseite

Historische Ansicht der Gartenseite

Wohnen

Wittgenstein-Haus in Wien/A

Türgriff der klassischen Moderne