Dienstsitz für zwei Bundesministerien in Berlin

Erhalt und Sanierung zweier Gebäude aus der Kaiserzeit

Historischer Bestand trifft auf moderne Arbeitswelt – so lässt sich die umfassende Sanierung der ehemaligen Deutsche-Bank Hauptgeschäftsstelle in der Berliner Friedrichstadt beschreiben. Geplant und begleitet hat die Transformation der zwei denkmalgeschützten Gebäudekomplexe das Planungsbüro KSP Engel. Dort, wo früher Kassensäle und Verwaltungsräume des Bankhauses untergebracht waren, befinden sich seit September 2023 die neuen Büros des Bundesministeriums für Gesundheit sowie des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend.

Galerie

Baugeschichtlicher Hintergrund

Südöstlich des Brandenburger Tors entwickelte sich seit 1880 das Berliner Bankenviertel. Zu den Banken und Vermögensgesellschaften, die hier ihren Hauptsitz hatten, gehörte auch die Deutsche Bank: Ihr erstes Verwaltungsgebäude, Haus 1, entstand von 1872 bis 1874 im Karree Mauerstraße, Behrenstraße, Französische Straße und Glinkastraße. In seinem baulichen Ursprung erinnerte das fünfgeschossige Bauwerk an italienische Renaissance-Paläste – eine Anlehnung an die Ursprünge des Kapitalismus im Florenz der Medici.

Zwischen 1905 und 1910 wurden umfangreiche Umbauten und Erweiterungen durch den Architekten Wilhelm Martens vorgenommen, die zur Entstehung des zweiten Blocks, Haus 2, südlich von Haus 1 führten. Den größten Teil des viergeschossigen Gebäudes im neobarocken Stil nahm der etwa 75 x 28 Meter große Kassensaal im Westen des Baublocks, entlang der Mauerstraße, ein. Durch eine Opalglas-Kuppel gelangte Tageslicht in die Halle. Seit 1910 verbindet eine Bogenbrücke über der Französischen Straße die beiden Häuser miteinander. Je zwei Atlanten flankieren die eingeschossige Überführung auf beiden Seiten, die die vier Elemente symbolisieren: Wasser, Feuer, Luft und Erde.

Während des Zweiten Weltkriegs wurden Teile des Ensembles zerstört. Die junge DDR ließ sie in den späten 1940er-Jahren unter der Leitung des Architekten Franz Ehrlich auf- und umbauen. Dabei wurden historisierende, neobarocke Elemente größtenteils entfernt und die Fassadengliederung im Stil des sozialistischen Klassizismus vereinfacht. Bis 1990 befanden sich in den Häusern das Innenministerium der DDR sowie die Volkspolizei. Später zog hier die Gauck-Behörde ein. Zuletzt dienten die Gebäude als Filmkulisse für den Dreh der Serie Babylon Berlin.

Galerie

Behutsame Instandsetzung

Nach verschiedenen Zwischennutzungen wurden beide Blöcke zwischen 2017 und 2023 instandgesetzt. Unter Berücksichtigung der historischen Bedeutung der Gebäude und in enger Absprache mit dem Landesdenkmalamt war es den Planer*innen von KSP Engel ein Anliegen, die historische Bausubstanz weitestgehend zu bewahren und gleichzeitig eine Verbindung zwischen den Epochen von der Gründerzeit bis zur Gegenwart zu schaffen.

Galerie

Haus 1 – Neubauspange und Cafeteria mit Glasdach

Im nördlichen, fünfgeschossigen Haus 1 befinden sich die neuen Büros des Bundesministeriums für Gesundheit. KSP Engel integrierte in den Bestand eine L-förmige, auf beiden Seiten verglaste Neubauspange, um die ursprüngliche Gebäudegeometrie aus der Kaiserzeit mit vier Innenhöfen wiederherzustellen. Entlang eines hellen Korridors reihen sich Büro-, Presse- und Konferenzbereiche. Die 380 geschaffenen Arbeitsplätze können durch Desksharing und Mobiles Arbeiten flexibel genutzt werden. Ein neuer Haupterschließungskern im Zentrum des Gebäudeblocks ermöglicht die kurze Durchquerung des Hauses auf allen Ebenen. In einem der vier Innenhöfe wurde eine Kantine angeordnet. Die leicht gewölbte, gläserne Überdachung aus einzelnen, gleichschenkligen Glas-Dreiecken ermöglicht Mitarbeiter*innen wie Besucher*innen die Sicht in den Himmel und versorgt den innenliegenden Pausenraum mit ausreichend Tageslicht. Die Sanierung des Dachgeschosses schuf zusätzlichen Platz für verschiedene Einrichtungen, darunter eine Kita mit Spiellandschaft auf der Dachterrasse.

Galerie

Haus 2 – Rekonstruktion von Tonnengewölbe und Glaskuppel

Der südliche, viergeschossige Baublock ist heute Sitz des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend. In enger Abstimmung mit dem Denkmalschutz stellte KSP Engel das ursprüngliche Raumgefüge mit einem zentralen Treppenaufgang wieder her. Der repräsentative Eingang war zu DDR-Zeiten durch zwei seitliche Treppenläufe ersetzt worden. Im Zuge der Sanierung wurde auch das Tonnengewölbe über der ehemaligen zentralen Kassenhalle freigelegt und als Glas-Kuppel in reduzierter Form rekonstruiert. Zuvor verdeckte eine flache Gipskartondecke das einstige Glastonnengewölbe über der nach dem Krieg als Kino genutzten Halle. Akzente aus der Kaiserzeit wie die historische Farbgebung, Stuckelemente an Bögen und Giebeln sowie das Tympanon wurden behutsam restauriert und vom Planungsbüro mit weißer Farbgebung neu interpretiert.

Die frühere Kassenhalle dient nun als Konferenzzentrum für das Bundesministerium für Gesundheit, das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, das Bundesministerium für Arbeit und Soziales sowie das Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft. Große Falt-Schiebetüren ermöglichen eine flexible Raumteilung der lichtdurchfluteten Halle.

Galerie


Alt und Neu im Dialog

In einigen Räumen beider Gebäude wurden Eichenparkettböden sowie hölzerne Wandvertäfelungen und Türlaibungen als Zeugnisse ihrer Entstehungszeit erhalten und aufgearbeitet. Den Innenausbau aus Gründerzeit und Nachkriegsmoderne kombinierten die Planer*innen mit zeitgemäßer technischer Ausstattung und Mobiliar. Im Gegensatz zur wuchtigen äußeren Erscheinung sind die Innenräume licht und freundlich: Helle Wandfarben, großzügige Fensteröffnungen und verglaste Dachkonstruktionen sorgen für eine luftig angenehme Arbeitsatmosphäre. -sms

Bautafel

Architektur: KSP Engel, Braunschweig / Berlin
Projektbeteiligte: Dr. Ing. Pelle Ingenieurgesellschaft, Berlin / Ingenieurbüro Ulrich Grabsch, Altenburg / TWP Hochtief Infrastructure, Essen / Ingenieurbüro Doliva, Berlin / Assmann Beraten + Planen, Berlin (Tragwerksplanung); Planungsgruppe M + M AG, Leipzig / Knott & Partner VDI, Berlin (TGA-Planung); nsp Landschaftsarchitekten Stadtplaner, Hannover (Landschaftsarchitektur); Christoph Alertz, Hochtief Infrastructure, Essen (Bauphysik); TPG technische Prüfgesellschaft, Berlin (Brandschutz); Dr. Peter Lemburg, Berlin / SGR - Stefan Grell Restaurierung, Berlin (Beratung Denkmalschutz); GeoTeam Gesellschaft für Hydrologie und Altlastenerkundung, Berlin (Gebäudeschadstoffe); Drees & Sommer - Advanced Building Technologies, Stuttgart (Zertifizierung für Nachhaltiges Bauen)
Bauherr*in: Bundesanstalt für Immobilienaufgaben, Berlin
Standort: Mauerstraße 29, 10117 Berlin
Fertigstellung: 2022 (Haus 1), 2023 (Haus 2)
Bildnachweis: Fritz Brunier und David Hiepler

BauNetz Architekt*innen

Fachwissen zum Thema

Gebäude aus der Gründerzeit in Berlin

Gebäude aus der Gründerzeit in Berlin

Baualtersstufen

Baualtersstufe: Gründerzeit/Jahrhundertwende (ca. 1850–1918)

Massiv gebaut, reich verziert, oft unter Denkmalschutz: Gründerzeithäuser zählen zu den begehrtesten Altbauten, stellen aber hohe Anforderungen an die Sanierung.

Sanierung/​Denkmalschutz

Baumaßnahmen in altbauverträglicher Form

Bei der Bestandsmodernisierung sind Bauweisen und Baumaßnahmen zu wählen, die möglichst altbauverträglich sind. Sie führen zu...

Restaurierte Tür in einem Fachwerkhaus in Quedlinburg

Restaurierte Tür in einem Fachwerkhaus in Quedlinburg

Sanierung/​Denkmalschutz

Denkmalschutz und Modernisierung

Die bauliche Denkmalpflege wird durch Gesetze der Bundesländer geregelt, die meist als Reaktion auf die unsensible Stadterneuerung...

Holzbalkendecke in einer Kapelle

Holzbalkendecke in einer Kapelle

Decke: Konstruktion

Historische Deckenformen

Geschossdecken gehören zu den raumbegrenzenden, tragenden Bauteilen, die eine wichtige statische Funktion im Gebäude übernehmen....

Kontakt Redaktion BauNetz Wissen: wissen@baunetz.de

BauNetz Wissen Partner:
Schüco International KG 
Karolinenstraße 1-15
33609 Bielefeld
Kontakt +49 521 783-0 | www.schueco.com
Zum Seitenanfang

Herzog & de Meuron, Helvetia Campus Basel in Basel: Der neu konzipierte Unternehmenssitz verbindet sanierte Bestandsbauten mit gesetzten Ergänzungen zu einem zusammenhängenden Ensemble.

Herzog & de Meuron, Helvetia Campus Basel in Basel: Der neu konzipierte Unternehmenssitz verbindet sanierte Bestandsbauten mit gesetzten Ergänzungen zu einem zusammenhängenden Ensemble.

Büro/​Verwaltung

Umbau und Erweiterung: Helvetia Campus in Basel

Der zweite Zwilling

Der von ATP architekten ingenieure revitalisierte Sitz des Europäischen Patentamts in Wien wurde 2024 fertiggestellt und zählt mit seiner BREEAM-Zertifizierung „Outstanding“, einer Holzelementfassade mit integrierter Photovoltaik und einem CO2-neutralen Energiekonzept zu den nachhaltigsten Bürogebäuden Europas.

Der von ATP architekten ingenieure revitalisierte Sitz des Europäischen Patentamts in Wien wurde 2024 fertiggestellt und zählt mit seiner BREEAM-Zertifizierung „Outstanding“, einer Holzelementfassade mit integrierter Photovoltaik und einem CO2-neutralen Energiekonzept zu den nachhaltigsten Bürogebäuden Europas.

Büro/​Verwaltung

Europäisches Patentamt Wien - Vienna Green Hub

Verwaltungsbau aus den 1970er-Jahren in neuem Gewand

Die Tabakfabrik entstand nach Plänen der luxemburgischen Architekten Georges Traus und Michel Wolff im Jahr 1937.

Die Tabakfabrik entstand nach Plänen der luxemburgischen Architekten Georges Traus und Michel Wolff im Jahr 1937.

Büro/​Verwaltung

Tabakfabrik Heintz van Landewyck in Luxemburg

Umbau eines denkmalgeschützten Industriebaus

 Auf dem Gelände des ehemaligen Ausbesserungswerks in München-Neuaubing sanierten Fischer + Steiger u. Partner Architekten die Werkhalle 3.

Auf dem Gelände des ehemaligen Ausbesserungswerks in München-Neuaubing sanierten Fischer + Steiger u. Partner Architekten die Werkhalle 3.

Büro/​Verwaltung

Werkhalle 3 am Triebwerk Neuaubing in München

Außen Ziegel, innen rot

Für die Sanierung, und die Aufstockung des traditionsreichen Brügge-Hauses in Hamburg zog das Elmshorner Büro GRS Reimer Architekten historische Schriftquellen zurate

Für die Sanierung, und die Aufstockung des traditionsreichen Brügge-Hauses in Hamburg zog das Elmshorner Büro GRS Reimer Architekten historische Schriftquellen zurate

Büro/​Verwaltung

Brügge-Haus in Hamburg

Teildenkmal vollsaniert

Am Ernst-Reuter-Platz in Berlin haben Tchoban Voss Architekten das ehemalige Hauptpostamt 2 saniert.

Am Ernst-Reuter-Platz in Berlin haben Tchoban Voss Architekten das ehemalige Hauptpostamt 2 saniert.

Büro/​Verwaltung

Bürohaus am Ernst-Reuter-Platz 6 in Berlin

Revitalisierung des ehemaligen Hauptpostamtes 2

Entlang der Mauerstraße in der Berliner Friedrichstadt erstreckt sich die ehemalige Hauptgeschäftsstelle der Deutschen Bank über zwei neobarocke Gebäude.

Entlang der Mauerstraße in der Berliner Friedrichstadt erstreckt sich die ehemalige Hauptgeschäftsstelle der Deutschen Bank über zwei neobarocke Gebäude.

Büro/​Verwaltung

Dienstsitz für zwei Bundesministerien in Berlin

Erhalt und Sanierung zweier Gebäude aus der Kaiserzeit

Südostansicht des Emporio-Hochhauses an der Kreuzung Valentinskamp/Caffamacherreihe

Südostansicht des Emporio-Hochhauses an der Kreuzung Valentinskamp/Caffamacherreihe

Büro/​Verwaltung

Emporio-Hochhaus in Hamburg

Energetische Sanierung eines Hochhauses aus der Nachkriegsmoderne

Hauptfassade

Hauptfassade

Büro/​Verwaltung

Bürogebäude in Köln

Umbau und Erweiterung eines Büroriegels aus den 1960er Jahren

Vor der Sanierung prägte eine vertikal rillenförmige Struktur das äußere Erscheinungsbild

Vor der Sanierung prägte eine vertikal rillenförmige Struktur das äußere Erscheinungsbild

Büro/​Verwaltung

Firmensitz Klosterfrau in Wien/A

Sanierung und Neustrukturierung eines 1970er-Jahre-Baus

Gefaltetes Betonband

Gefaltetes Betonband

Büro/​Verwaltung

Architekturbüro in Grub am Forst

Ungewöhnlicher Umgang mit Bausubstanz aus den 50er Jahren

Blick auf die modernisierte Doppelfassade des Hauptbaus - im Vordergrund der neue Foyer-Anbau

Blick auf die modernisierte Doppelfassade des Hauptbaus - im Vordergrund der neue Foyer-Anbau

Büro/​Verwaltung

DEW21-Verwaltung in Dortmund

Intelligente Fassadensanierung

Alt und Neu korrespondieren in der Fassadenteilung des Innenhofs.

Alt und Neu korrespondieren in der Fassadenteilung des Innenhofs.

Büro/​Verwaltung

Sanierung Palac und Corso Karlin in Prag/CZ

Komplettsanierung mit Aufstockung

Die neue vorgehängte Fassade und die ansatzweise sichtbare Aufstockung tragen nur unwesentlich zur Veränderung der ursprünglichen Silhouette bei.

Die neue vorgehängte Fassade und die ansatzweise sichtbare Aufstockung tragen nur unwesentlich zur Veränderung der ursprünglichen Silhouette bei.

Büro/​Verwaltung

Sanierung Empress State Building in London/GB

Komplettsanierung mit Aufstockung und Aufdopplung der Südfassade

Die Fassade erstrahlt in neuem Licht. Im Sockelgeschoss wurde eine ehemals über die ganze Hausbreite reichende Ladenfront auf vier langrechteckige Öffnungen reduziert und dem Öffnungsanteil der Bel Etage angepasst.

Die Fassade erstrahlt in neuem Licht. Im Sockelgeschoss wurde eine ehemals über die ganze Hausbreite reichende Ladenfront auf vier langrechteckige Öffnungen reduziert und dem Öffnungsanteil der Bel Etage angepasst.

Büro/​Verwaltung

Umbau einer Sparkasse in Norden

Denkmalgerechte Sanierung mit Freilegung alter Bauteile

Außen blieb fast alles beim Alten, der Fabrikflair sollte erhalten bleiben.

Außen blieb fast alles beim Alten, der Fabrikflair sollte erhalten bleiben.

Büro/​Verwaltung

Industriehalle in Hanau

Umnutzung einer alten Fabrikhalle

Neues doppelschaliges Fassadensystem

Neues doppelschaliges Fassadensystem

Büro/​Verwaltung

Versicherungsgebäude in München

Komplettsanierung mit Ergänzungsbauten

Außenansicht: die neue Nutzung "scheint" durch die Fenster

Außenansicht: die neue Nutzung "scheint" durch die Fenster

Büro/​Verwaltung

Icon Medialab AG in München

Umbau eines Kasernengebäudes in Büroräume

Alte Fassade und neuer Erschließungsturm

Alte Fassade und neuer Erschließungsturm

Büro/​Verwaltung

Shepherds Building in London

Umnutzung mit Anbau eines zusätzlichen Aufzugsturms

Außenansicht

Außenansicht

Büro/​Verwaltung

"Kronen-Carré" in Stuttgart

Revitalisierung eines innerstädtischen Bereichs

Schüco Value Up

Lösungen zur Minimierung des Planungsaufwands für die effiziente Umsetzung komplexer Bestandsprojekte.

Partner-Anzeige