Spielgeräte - Sicherheit auf Europas Spielplätzen
Erläuterungen in Bildern zu DIN EN 1176
Kinder müssen ihre eigenen Erfahrungen machen und benötigen Freiräume, um sich zu selbstbewussten und eigenständigen Persönlichkeiten entwickeln zu können. Spielplätze gehören insbesondere in größeren Städten elementar dazu, bergen aber nicht selten Sicherheitsrisiken, weil sie falsch geplant sind oder ungenügend gewartet werden. „So viel Sicherheit wie nötig, so viele Freiräume wie möglich" lautet die Devise, die auch der Planungshilfe Spielgeräte - Sicherheit auf Europas Spielplätzen vorangestellt ist.
Seit 1976 galt die DIN 7926 - Kinderspielgeräte - in Deutschland, seit 1998 die DIN 33942 für barrierefreie Spielplatzgeräte. 2008 wurde die Ausgabe der DIN 7926 von 1998 durch zwei europäische Normen ersetzt: die DIN EN 1176 zu Spielplatzgeräten und die DIN EN 1177 zu stoßdämpfenden Spielplatzböden. Diese neuen Normen bringen Änderungen und Ergänzungen; ihre Grundzüge werden in diesem Heft anschaulich anhand von Zeichnungen erläutert. Alle Maße, die der Sicherheit dienen, beziehen sich auf die Körpermaße von Kindern, die älter als drei Jahre sind.
Nach einer Vorstellung von Spielgeräten im Sinne der Norm und solchen, die nicht dazu gehören, aber im Alltag häufig anzutreffen sind, wie Brunnen und Mauern, Bäume, Mülltonnen und Zäune, werden mögliche Risiken und potenzielle Unfallsituationen durch Hängenbleiben, Quetschen oder Fallen dargestellt. Wie sollte ein Geländer beschaffen sein, damit Kinder es gut greifen können? Wie groß muss die Öffnung eines Spielhauses sein, damit Erwachsene ein Kind im Brandfall retten können? Welche Konstruktionen sind sicher, wie sollten die Oberflächen beschaffen sein, welche Details eines Spielgerätes sind problematisch und bergen Verletzungsrisiken? In der Planungshilfe werden diese Fragen beispielhaft und verständlich anhand von Skizzen, Maßen und Stichworten beantwortet.
Im einzelnen behandelt werden verschiedene Formen von Schaukeln, Rutschen, Seilbahnen, Wippen, Karussells und Netzen. Außerdem werden Hinweise zur allgemeinen Gestaltung von Spielplätzen gegeben: es geht um notwendige Freiräume und zulässige Fallräume sowie - in Abhängigkeit davon - die Beschaffenheit des Bodens. Für alle, die mit der Planung, Beaufsichtigung und Wartung von Spielplätzen befasst sind, ist dieses Heft ein guter und verständlicher Ratgeber.
Die von mehreren Autoren erstellte Broschüre ist 2009 in der vierten, vollständig überarbeiteten Auflage im Berliner Beuth Verlag erschienen und wird vom Deutschen Institut für Normung herausgegeben. Sie umfasst 197 Seiten im Format DIN A4, ist mit zahlreichen schwarz-weißen Abbildungen versehen und kann für 58,00 EUR auf der unten genannte Seite des Verlags bestellt werden, in Kombination mit einem E-Book für 69,60 EUR. -us
Zum Thema
- Integrale Planung
- Rutsche zur Evakuierung