Umnutzung einer Speiseanstalt in Hamburg

Umbau und Sanierung mit gemischter Nutzung

In den Jahren 1830 und 1880 entstand im gleichnamigen Hamburger Stadtteil die Altonaer Speiseanstalt und Suppenküche. Die drei im Karree stehenden Gebäude wurden später von einer Firma für chemische Lederreinigung umgenutzt. Nach langem Leerstand stand das Gebäudeensemble zum Verkauf. Der neue Besitzer war auf der Suche nach geeigneten Räumen für sein Designstudio und fand in den drei denkmalgeschützten Gebäudeflügeln mehr als das, was er suchte: Raum in einem stimmungsvollen Ambiente.

Galerie

Revitalisierung, Sanierung und Erweiterung

Neben der Sanierung der zum Teil maroden, aber gut erhaltenen Bausubstanz aus Backstein mit Ziegelgewölben bzw. Holzbalkendecken wurden alle nachträglichen Ein- und Anbauten rückgebaut, um die ursprüngliche Grundriss- und Ansichtsform im Konzept wieder herzustellen. Im Erdgeschoss befinden sich drei Gewerbeeinheiten mit Größen zwischen rund 110 und 140 Quadratmeter, in denen sich Kreativbüros ansiedelten.

Galerie


In den Obergeschossen und im ausgebauten Dachgeschoss entstanden vier Wohnungen mit offenen, loftartigen Grundrissen. Ergänzt von Loggien oder Dachterrassen bieten diese innerstädtisch attraktiven Wohnraum. Der Nutzungsmix auf drei Ebenen wurde von ehemals 580 auf 780 Quadratmeter erweitert. Der Einsatz des Bauherren für den Erhalt und die Revitalisierung des wertvollen baulichen Erbes wurde mit einer Anerkennung der Wilhelm-Münker-Stiftung 2003 honoriert.

Galerie

Ein Video aus der ARD-Fernsehreihe Ratgeber Bauen+Wohnen gibt Aufschluss über die Geschichte und die Sanierungsmaßnahmen der einstigen Altonaer Speiseanstalt (siehe Surftipps).

Bautafel

Planungsteam: Dipl. Ing. Arch. Peter Schwarz / Schwarzdesign, Christof Schwarz (Architektur, Innenarchitektur: Möbel, Lichtplanung)
Bauherr: Christof Schwarz, Pinneberg / Schwarzdesign
Fertigstellung: 2001
Standort: Billrothstraße 77, 22767 Hamburg Altona
Bildnachweis: Elke Hennemann; Christof Schwarz

Fachwissen zum Thema

Restaurierte Tür in einem Fachwerkhaus in Quedlinburg

Restaurierte Tür in einem Fachwerkhaus in Quedlinburg

Sanierung/​Denkmalschutz

Denkmalschutz und Modernisierung

Die bauliche Denkmalpflege wird durch Gesetze der Bundesländer geregelt, die meist als Reaktion auf die unsensible Stadterneuerung...

Holzbalkendecke in einer Kapelle

Holzbalkendecke in einer Kapelle

Decke: Konstruktion

Historische Deckenformen

Geschossdecken gehören zu den raumbegrenzenden, tragenden Bauteilen, die eine wichtige statische Funktion im Gebäude übernehmen....

Kontakt Redaktion BauNetz Wissen: wissen@baunetz.de

BauNetz Wissen Partner:
Schüco International KG 
Karolinenstraße 1-15
33609 Bielefeld
Kontakt +49 521 783-0 | www.schueco.com
Zum Seitenanfang

Mark English Architects transformierten das denkmalgeschützte Wohnhaus Cow Hollow von 1917 in San Francisco durch ein neues Atrium und gezielte Eingriffe im Inneren für zeitgemäßes Wohnen.

Mark English Architects transformierten das denkmalgeschützte Wohnhaus Cow Hollow von 1917 in San Francisco durch ein neues Atrium und gezielte Eingriffe im Inneren für zeitgemäßes Wohnen.

Wohnen

Umbau eines Arts-and-Crafts-Wohnhauses in San Francisco

White Cube in Schindelkleid

Mensen + Zora Architekten wandelten einen Teile der nördlichen Vorburg von Haus Stapel in Havixbeck zu vier Wohnungen um und integrierten die neue Nutzung in das denkmalgeschützte Wasserschlossensemble.

Mensen + Zora Architekten wandelten einen Teile der nördlichen Vorburg von Haus Stapel in Havixbeck zu vier Wohnungen um und integrierten die neue Nutzung in das denkmalgeschützte Wasserschlossensemble.

Wohnen

Wohnen in der Vorburg von Haus Stapel in Havixbeck

Vom Stall zum historischen Wohnen

Die markante Form der Battersea Power Station, entworfen von Sir Giles Gilbert Scott, verleiht dem Gebäude eine beinahe sakrale Anmutung.

Die markante Form der Battersea Power Station, entworfen von Sir Giles Gilbert Scott, verleiht dem Gebäude eine beinahe sakrale Anmutung.

Wohnen

Battersea Power Station in London

Wandel unter Hochspannung

Maison Commune liegt in einem ehemaligen Arbeiterviertel.

Maison Commune liegt in einem ehemaligen Arbeiterviertel.

Wohnen

Maison Commune in Paris

Behutsame Bestandserweiterung mit belgischem Sekundärziegel

Das Wohnhaus Herenhuis reiht sich auf schmaler Parzelle in eine 1920er-Jahre-Siedlung in Den Haag ein und wurde kürzlich von Cepezed Architekten umgestaltet

Das Wohnhaus Herenhuis reiht sich auf schmaler Parzelle in eine 1920er-Jahre-Siedlung in Den Haag ein und wurde kürzlich von Cepezed Architekten umgestaltet

Wohnen

Wohnhaus Herenhuis in Den Haag

Glasfassade mit zweigeschossiger Schwenktür

Die Regal Lane ist eine schmale Hinterhof-Sackgasse in London, in der das Büro Archi-Tectonics ein historisches Wohnhaus saniert und erweitert hat.

Die Regal Lane ist eine schmale Hinterhof-Sackgasse in London, in der das Büro Archi-Tectonics ein historisches Wohnhaus saniert und erweitert hat.

Wohnen

Wohnhaus in London

Verdichtetes Wohnen im historischen Backsteinhaus

Die Casa Rossa wurde nach Plänen von bodensteiner fest Architekten umfangreich saniert.

Die Casa Rossa wurde nach Plänen von bodensteiner fest Architekten umfangreich saniert.

Wohnen

Mehrfamilienhaus Casa Rossa in Chemnitz

Vom maroden Gründerzeitbau zum Effizienzhaus 100

Eingestelltes Objektmöbel

Eingestelltes Objektmöbel

Wohnen

Umbau einer Wohnung im „Haus des Kindes“ in Berlin

Allraum mit eingebautem Objektmöbel

Im bretonischen Chantepie wurde aus einer zwischenzeitlich als Lager genutzten Scheune nach Plänen von Haddock Architecture das Doppelhaus Le Hangar Habité.

Im bretonischen Chantepie wurde aus einer zwischenzeitlich als Lager genutzten Scheune nach Plänen von Haddock Architecture das Doppelhaus Le Hangar Habité.

Wohnen

Le Hangar Habité bei Rennes

Von der Scheune zum Wohnhaus mit Solardach

Der Bunker von 1940 erhielt ein neues Staffelgeschoss mit weit auskragendem Dach

Der Bunker von 1940 erhielt ein neues Staffelgeschoss mit weit auskragendem Dach

Wohnen

Umbau eines Hochbunkers in Hannover

Vom Schutzraum zum Wohndomizil

Von Westen her zeigt sich das komplett eingehüllte Wohnhaus als eingeschossiges Gebäude

Von Westen her zeigt sich das komplett eingehüllte Wohnhaus als eingeschossiges Gebäude

Wohnen

Einfamilienhaus in Heroldsberg

Energetische Sanierung und Erweiterung der anderen Art

Der ehemalige Klassentrakt nach der Umgestaltung

Der ehemalige Klassentrakt nach der Umgestaltung

Wohnen

Wohnprojekt in Hannover

Sanierung und Umnutzung eines Schulkomplexes aus den 1960er Jahren

Das historische Holztragwerk wird nach außen in Beton fortgeführt

Das historische Holztragwerk wird nach außen in Beton fortgeführt

Wohnen

Musikerwohnhaus in Basel/CH

Ungestörtes Musizieren in einem ehemaligen Fabrikgebäude

Nordwestansicht

Nordwestansicht

Wohnen

Einfamilienhaus in Frankfurt am Main

Vorhandene Bausubstanz bekommt skulpturale Außenhaut

Straßenseite

Straßenseite

Wohnen

Mehrfamilienhaus in Hannover

Energetische Sanierung zum Effizienzhaus 100

Dairy House

Dairy House

Wohnen

Wohnhaus in Somerset/GB

Umbau einer Käserei

Wohnhaus in Basel

Wohnen

Wohnhaus in Basel

Offene Grundrisse bis ins Freie

Blick in die Küche

Blick in die Küche

Wohnen

Umbau eines Bauernhauses in Viechtach

Birg mich Cilli!

Ansicht außen

Ansicht außen

Wohnen

Atelierhaus in Büsserach/CH

Stein, Holz und Papier

Südwestansicht

Südwestansicht

Wohnen

Einfamilienhauses in Bad Camberg im Taunus

Vier-Generationen-Haus

Fassadenausschnitt mit den Aluminiumbändern

Fassadenausschnitt mit den Aluminiumbändern

Wohnen

Wohn- und Geschäftshaus in Hamburg

Aluminiumband als Fassenstruktur

Aufnahme des Gebäudes vor der Zerstörung im 2. Weltkrieg

Aufnahme des Gebäudes vor der Zerstörung im 2. Weltkrieg

Wohnen

Wohn- und Geschäftsgebäude in Wien

Dachumbau / Aufstockung

Nach der Sanierung

Nach der Sanierung

Wohnen

Wohn- und Geschäftshaus in Volkach

Umbau eines ehemaligen Bankgebäudes

Vor der Modernisierung

Vor der Modernisierung

Wohnen

Einfamilienhaus in Nürnberg

Umbau zum KfW-40 Energiesparhaus

Die Ansicht von der Straßenseite zeigt die bauhistorisch wertvollste Fassade des Gebäudes

Die Ansicht von der Straßenseite zeigt die bauhistorisch wertvollste Fassade des Gebäudes

Wohnen

Herzoghaus in Meran

Umnutzung eines denkmalgeschützten Bürgerhauses

Straßenansicht des Hanghauses. Im Untergeschoss erlaubte die Anwendung von dünner Vakuum-Isolierung eine knappe Detailausbildung, die dem Baukörper auch optisch zu Gute kommt.

Straßenansicht des Hanghauses. Im Untergeschoss erlaubte die Anwendung von dünner Vakuum-Isolierung eine knappe Detailausbildung, die dem Baukörper auch optisch zu Gute kommt.

Wohnen

Wohnhaus in Karlsruhe

Kombination von Solarenergie und Wärmeschutz

Vor der Sanierung

Vor der Sanierung

Wohnen

Wohnhaus in Hamburg

Schöner wohnen statt parken

Neue großzügige Räume

Neue großzügige Räume

Wohnen

Haus Meyer-Sparenberg in Düsseldorf

'Ausgezeichnete' Altbaumodernisierung

Ansicht der Plattenbauzeile WBS 70 während des Rückbaus

Ansicht der Plattenbauzeile WBS 70 während des Rückbaus

Wohnen

Rückbau einer Plattenbauzeile in Leinefelde

Umwandlung einer WBS 70-Zeile in acht Stadtvillen

Querschnitt durch das Gebäude mit der neuen Treppe in den mittelalterlichen Keller

Querschnitt durch das Gebäude mit der neuen Treppe in den mittelalterlichen Keller

Wohnen

Wohn- und Geschäftsgebäude in Bozen/I

Umnutzung eines historischen Handelshauses

Durch den Anbau entstand eine geschützte Hofsituation

Durch den Anbau entstand eine geschützte Hofsituation

Wohnen

Erweiterung eines 50er-Jahre-Hauses in Düsseldorf

Ergänzung zu einem Hofensemble

Die Holzeinbauten stehen eigenständig als "Haus im Haus" neben den alten Außenwänden. Dazwischen liegt die Treppe, die das hangseitig Untergeschoss mit dem Atelier verbindet.

Die Holzeinbauten stehen eigenständig als "Haus im Haus" neben den alten Außenwänden. Dazwischen liegt die Treppe, die das hangseitig Untergeschoss mit dem Atelier verbindet.

Wohnen

Umbau eines Wohn- und Ateliergebäudes in Sent/CH

Eigenständige Holzrahmenkonstruktion in alter Gebäudehülle

Äußerlich hat sich bis auf wenige, klar als Zutat erkennbare Schlitzfenster kaum etwas an den Backsteinfassaden verändert.

Äußerlich hat sich bis auf wenige, klar als Zutat erkennbare Schlitzfenster kaum etwas an den Backsteinfassaden verändert.

Wohnen

Umnutzung einer Scheune als Ferienhaus in Techin

Erhaltung und Ergänzung in gelungenem Zusammenspiel

Die reich gestaltete Fassade des Hauptflügels der Anlage legt nach dem Rückbau von später angefügten Anbauten wieder beredtes Zeugnis von der norddeutschen "Backsteinromantik" ab

Die reich gestaltete Fassade des Hauptflügels der Anlage legt nach dem Rückbau von später angefügten Anbauten wieder beredtes Zeugnis von der norddeutschen "Backsteinromantik" ab

Wohnen

Umnutzung einer Speiseanstalt in Hamburg

Umbau und Sanierung mit gemischter Nutzung

Neue Fassade mit Faserzementtafeln

Neue Fassade mit Faserzementtafeln

Wohnen

Studentenheim "Burse" in Wuppertal

Fassadensanierung und Komplettmodernisierung

Blick von der Straße auf das grundlegend modernisierte und aufgestockte Haus

Blick von der Straße auf das grundlegend modernisierte und aufgestockte Haus

Wohnen

Aufstockung eines Wohnhauses in Heilbronn

Teilabbruch und Wiederaufbau eines Fertighauses

Straßenansicht nach der Sanierung

Straßenansicht nach der Sanierung

Wohnen

Wohnhaus in München-Haidhausen

Ökologische und partizipative Sanierung

Gartenfassade

Gartenfassade

Wohnen

Wohnsiedlung Au in Zürich/CH

Moderner, preiswerter Wohnraum für Familien

Schüco Value Up

Lösungen zur Minimierung des Planungsaufwands für die effiziente Umsetzung komplexer Bestandsprojekte.

Partner-Anzeige